З метою належної підготовки державного візиту в Україну Президента Республіки Таджикистан Е. Рахмона та відповідно до пункту 3 частини першої статті 106 Конституції України

1. Затвердити План заходів з підготовки державного візиту в Україну Президента Республіки Таджикистан Е. Рахмона (додається).

2. Кабінету Міністрів України забезпечити виконання зазначеного Плану заходів.

3. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

1. Підготувати та внести Президентові України узгоджений проект директив на переговори під час державного візиту в Україну Президента Республіки Таджикистан Е. Рахмона (далі - державний візит).

2. Подати до Секретаріату Президента України:

проект концепції державного візиту;

узгоджені пропозиції щодо програми візиту, а також складу офіційної делегації України;

пропозиції щодо тез до бесід та виступів Президента України на заходах відповідно до програми державного візиту;

анотації до документів, запланованих до підписання під час державного візиту;

біографічну довідку про Президента Республіки Таджикистан Е. Рахмона.

3. Підготувати та подати до Міністерства закордонних справ України аналітичні довідки про стан, перспективи розвитку та проблемні питання співробітництва між Україною і Республікою Таджикистан у відповідних сферах, а також пропозиції щодо питань, які необхідно порушити під час двосторонніх переговорів.