Міністерство юстиції України та Міністерство юстиції Киргизької Республіки, далі "Договірні Сторони",

бажаючи поглибити доброзичливі відносини між двома державами, домовились про таке:

Цілями співробітництва відповідно до цієї Угоди можуть бути:

1) встановлення партнерських зв'язків між органами та установами юстиції Договірних Сторін;

2) тематичні семінари з правових питань;

3) семінари та інші заходи по навчанню та підвищенню кваліфікації юристів;

4) взаємні учбові візити до установ юстиції з метою навчання та підвищення кваліфікації юристів;

5) дискусії за участю фахівців з питань, що стосуються взаємних інтересів;

6) обмін документами, літературою та іншим відповідним матеріалом для законодавчих цілей;

7) обмін досвідом з укладення та реалізації двосторонніх та багатосторонніх угод про правову допомогу у цивільних, сімейних та кримінальних справах.

Договірні Сторони співробітничають у таких напрямках:

удосконалення процесу законотворчості;

обмін правовою інформацією;

в інших напрямках, якщо вони відповідають цілям та інтересам Договірних Сторін.

З метою вирішення важливих питань співробітництва, Договірні Сторони створюють експертні та робочі групи.

Договірні Сторони для обговорення питань, які належать до галузей, що становлять інтерес, організовують зустрічі та консультації на рівні міністрів або призначених ними осіб.

Договірні Сторони створюють сприятливі умови для зміцнення і взаємодії між ними, проведення семінарів та спільних досліджень, встановлення між собою інших форм зв'язку.