Міністерство цифрової трансформації України, в особі Віце-прем’єр-міністра України з інновацій, розвитку освіти, науки та технологій - Міністра цифрової трансформації України Михайла Федорова, який діє на підставі Положення про Міністерство цифрової трансформації України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 18 вересня 2019 року № 856 "Питання Міністерства цифрової трансформації", з одного боку,

та

Міністерство телекомунікації та інформаційного суспільства Республіки Еквадор, в особі Міністра телекомунікації та інформаційного суспільства Республіки Еквадор Сезара Мартіна Морено, який діє на підставі Розпорядження № 31 від 25 листопада 2023 року, з іншого боку,

далі разом - "Сторони", а кожна окремо "Сторона",

визнаючи, що цифровізація відкрила простір нових можливостей і є невід’ємним засобом досягнення соціально-економічного прогресу держав,

бажаючи сприяти розвитку співробітництва,

беручи до уваги бажання розвивати співробітництво між Міністерством цифрової трансформації України та Міністерством телекомунікації та інформаційного суспільства Республіки Еквадор для налагодження обміну досвідом в сфері цифровізації,

ґрунтуючись на принципах відкритості, прозорості, законності, тривалого взаємного співробітництва з максимальним використанням потенціалу Сторін для досягнення поставленої мети,

уклали цей Меморандум про співробітництво у сфері цифрової трансформації (далі - "Меморандум" ) про таке:

1.1. Відповідно до цього Меморандуму та умов, які можуть бути письмово узгоджені Сторонами додатково, в рамках реалізації цього Меморандуму, Сторони мають наміри у межах своїх повноважень, здійснювати співробітництво за напрямами, передбаченими пунктом 3.1 цього Меморандуму.

1.2. Сторони здійснюють координацію своїх дій для досягнення мети, визначеної цим Меморандумом.

2.1. Метою цього Меморандуму є співробітництво Сторін у сфері цифровізацїї, зокрема щодо поширення досвіду створення та функціонування мобільного додатку Єдиного державного вебпорталу електронних послуг (Дія) в Україні для впровадження аналогічного мобільного додатку на території Республіки Еквадор.

3.1. Сторони домовилися про співробітництво щодо надання консультаційної підтримки та передачі досвіду впровадження в Україні Єдиного державного вебпорталу електронних послуг та мобільного додатку Дія;

3.2. Сторони погоджуються здійснювати співробітництво в рамках цього Меморандуму шляхом:

організації спільних заходів та робочих зустрічей експертів та представників Сторін;

обміну інформацією у встановленому порядку та яка не обмежена доступом з урахуванням вимог законодавства держав Сторін.

3.3. Напрями, зазначені в пункті 3.1 не є вичерпними, Сторони можуть узгоджувати інші напрями співробітництва.

4.1. За цим Меморандумом Сторони:

всебічно сприяють реалізації Меморандуму у межах своєї компетенції;

координують дії в рамках Меморандуму, інформують іншу Сторону про здійснені та/або заплановані у рамках реалізації Меморандуму заходи;

вживають всіх належних заходів для забезпечення ефективності співробітництва, всіляко сприяють розвитку співробітництва для реалізації мети цього Меморандуму.

4.2. Сторони інформують одна одну щодо окремих кроків у рамках співробітництва шляхом надсилання відповідних пропозицій на електронні адреси.

4.3. Кожна із Сторін призначає відповідальну особу за здійснення співробітництва між Сторонами, та повідомляє про це іншу Сторону електронною поштою.

4.4. Сторони проводять консультації для обговорення дій, спрямованих на покращення якості співробітництва або щодо подальших планів співробітництва.

5.1. Сторони визнають, що вся інформація, що прямо або опосередковано стосується даного Меморандуму та характеру відносин між Сторонами, так само як і інформація про діяльність кожної із Сторін або про діяльність будь-якої третьої сторони, що має відношення до Сторін, не є загальнодоступною і яка стала відомою Сторонам в результаті укладення та/або виконання цього Меморандуму, вважається конфіденційною.

5.2. Якщо Сторони не домовились про інше або інше не передбачено законодавством, то вони зобов’язуються не розголошувати та не розкривати конфіденційну інформацію третім особам та не використовувати її будь-яким чином інакше, крім як для належного виконання цього Меморандуму. Сторони зобов’язуються, кожна зі своєї сторони, обмежити коло осіб, які матимуть доступ до такої інформації, крім випадків, передбачених законодавством.