Міністерство цифрової трансформації України та Міністерство досліджень, інновацій та цифровізації Румунії (далі "Сторони "),

працюючи над зміцненням дружніх відносин та співробітництва між державами Сторін та реалізацією проектів з розвитку інфраструктури широкосмугового доступу до Інтернету, а також у сфері цифровізації та кіберзахисту,

керуючись принципами рівноправності, взаєморозуміння, взаємної вигоди, поваги до державного суверенітету,

домовилися про таке:

(1) Сторони, керуючись положеннями цієї Угоди зобов’язуються працювати та надавати взаємодопомогу з розвитку електронних комунікацій, цифровізації та кіберзахисту, зокрема за такими напрямками:

a) підтримка та реалізація проектів, спрямованих на відновлення та модернізацію інфраструктури широкосмугового доступу до Інтернету України;

b) співпраця та підтримка участі України в програмах фінансової підтримки та фондах ЄС, зокрема Connecting Europe Facility (CEF);

c) підвищення стійкості та захищеності інформаційно-комунікаційних технологій/цифрової інфраструктури в Україні та Румунії, зокрема, шляхом зменшення залежності від постачальників електричної енергії через використання джерел альтернативного електроживлення;

d) підтримка операторів електронних комунікацій України та Румунії з метою реалізації спільних проектів приватно-державного партнерства;

e) співробітництво з метою створення магістральної мережі, що з’єднуватиме Європу з країнами Азії та Близького Сходу через Чорне море та території України та Румунії;

f) проведення аналізу використання волоконно-оптичних мереж державними підприємствами України, а також визначення оптимальних шляхів оптимізації управління ними та формування рекомендацій щодо доцільності об’єднання мереж, що належать їм;

g) розвиток інфраструктури широкосмугового доступу до Інтернету на економічно непривабливих для операторів територіях (вздовж залізничних шляхів та у сільській місцевості України та Румунії);

h) посилення рівня кіберзахисту національних мереж та цифрової інфраструктури України та Румунії;

i) опрацювання питань щодо відповідності об’єктів критичної інфраструктури у сфері електронних комунікацій вимогам із забезпечення безпеки об’єктів критичної інфраструктури, їх захищеності та дотримання цих вимог;

j) запуск технології 5G в Україні та 5G коридорів між кордонами України та Румунії;

k) розвиток хмарної інфраструктури для державних електронних сервісів;

l) обмін досвідом щодо формування політик в сфері електронних комунікацій та новітніх технологій (хмари, ШІ, ІоТ);

m) розвиток нових національних маршрутів для розгортання магістральних комунікаційних мереж, включаючи підводні кабелі, що можуть створити резервні маршрути та забезпечити кращий транскордонний взаємозв’язок із мережами інших країн;

n) посилення пропускної спроможності основних комунікаційних інфраструктур на території Румунії, щоб забезпечити оптимальний взаємозв’язок неєвропейських інформаційних та комунікаційних систем з системами Європейського Союзу;

o) визначення механізмів включення України до Європейської низьковисотної супутникової системи (LEO) IRIS 2 та GOVSATCOM.

(2) Цей перелік не є вичерпним. Сторони можуть домовитись щодо інших напрямів співробітництва.

(1) Сторони в межах повноважень домовились співпрацювати з метою визначення, розробки та впровадження спільних проектів, що належать до сфери їх компетенцій, зокрема у сфері розвитку інфраструктури широкосмугового доступу до Інтернету, цифровізації та кіберзахисту.

(2) Для реалізації мети цієї Угоди Сторони можуть у встановленому законодавством держави Сторони порядку залучати фінансування з боку третіх сторін, зокрема Європейської Комісії та інших міжнародних інституцій для реалізації спільних проектів за напрямками, зазначеними у статті 1 цієї Угоди.

(3) Ця Угода розглядатиметься як основа для розроблення подальших заходів, спрямованих на розвиток взаємодії і співробітництва.

(4) Сторони діють відповідно до цієї Угоди, а також відповідно до інших угод та/або договорів, які можуть бути укладені між Сторонами.

(1) У ході співробітництва в рамках цієї Угоди застосовуються правові норми держави, на території якої здійснюється діяльність за напрямками, передбаченими у статті 1 цієї Угоди.

(2) Сторони можуть здійснювати спільні узгоджені заходи відповідно до законодавства держави Сторони, на території якого здійснюються такі заходи.