Уряд України та Уряд Киргизької Республіки, далі (Договірні Сторони),

прагнучи до подальшого поглиблення інтеграції економіки, створення рівних можливостей для господарюючих суб'єктів та встановлення умов для сумлінної конкуренції, орієнтуючись на загальноприйняті норми і правила міжнародної торгівлі,

домовились про таке:

В цілях цієї Угоди:

а) термін "непрямі податки" означає податок на додану вартість і акциз (акцизний податок або акцизний збір);

б) термін "нульова ставка" означає оподаткування податком на додану вартість за ставкою 0%, що встановлено податковим законодавством Договірних Сторін;

в) термін "компетентні органи" означає Міністерства фінансів Договірних Сторін.

1. Одна Договірна Сторона не буде оподатковувати непрямими податками товари (роботи, послуги), що експортуються на територію другої Договірної Сторони.

2. Правило пункту 1 цієї статті відносно податку на додану вартість означає застосування нульової ставки.

1. Імпортовані на територію однієї Договірної Сторони товари (роботи, послуги), які експортовані з території другої Договірної Сторони, оподатковуються непрямими податками у країні імпортера згідно з його законодавством. Оподаткування буде здійснюватись митними органами або органами, визначеними національним законодавством, при ввозі товарів на митну територію цієї Договірної Сторони.