Кабінет Міністрів України та Уряд Демократичної Соціалістичної Республіки Шри-Ланка, далі - "Сторони",

визнаючи існування дружніх зв’язків між двома державами,

бажаючи спростити режим поїздок для громадян обох держав, які користуються дипломатичними, службовими або офіційними паспортами,

згідно з чинним законодавством відповідних держав,

домовилися про таке:

Громадяни України та громадяни Демократичної Соціалістичної Республіки Шри-Ланка, які користуються дійсними дипломатичними, службовими або офіційними паспортами, звільняються від вимоги оформлювати візу для в’їзду, перебування, транзитного проїзду та виїзду з території держави іншої Сторони.

Особи, зазначені в статті 1 цієї Угоди, можуть перебувати на території держави іншої Сторони без віз за умови, що строк їх перебування не перевищує 30 (тридцяти) днів протягом 60 (шістдесяти) днів.

Громадяни держави однієї Сторони, які користуються паспортами, зазначеними в статті 1 цієї Угоди та є членами дипломатичних представництв, консульських установ або представництв їх держави при міжнародних організаціях, акредитованих на території держави іншої Сторони, а також члени їх сімей, які користуються паспортами, зазначеними в статті 1 цієї Угоди, і які проживають з ними та знаходяться на їхньому утриманні, мають оформити відповідну в’їзну візу у дипломатичному представництві або консульській установі держави, що приймає, до в’їзду на її територію.

Строк дії паспортів, зазначених у статті 1 цієї Угоди, має становити не менше 6 (шести) місяців на день в’їзду їх пред’явників на територію держави будь-якої із Сторін.

Громадяни держави однієї Сторони, які користуються паспортами, зазначеними у статті 1 цієї Угоди, в’їжджають, перетинають транзитом та виїжджають з території держави іншої Сторони через усі пункти пропуску через державний кордон, призначені для міжнародного пасажирського сполучення.

1. Громадяни держави однієї Сторони, які користуються паспортами, зазначеними в статті 1 цієї Угоди, повинні дотримуватись чинного законодавства під час свого в’їзду, перебування, виїзду та транзитного проїзду територією держави іншої Сторони.

2. Ця Угода не обмежує право кожної Сторони відмовити у в’їзді, зменшити строк перебування або припинити перебування на своїй території осіб, зазначених у статті 1 цієї Угоди, яких визнано "persona non grata" чи неприйнятними або такими, які становлять загрозу громадському порядку, здоров’ю населення чи національній безпеці.