Уряд України та Уряд Держави Кувейт (далі - Сторони),

бажаючи встановити та розвивати співробітництво у сфері культури та мистецтва між обома державами,

домовилися про таке:

Сторони сприяють покращенню взаєморозуміння між ними з метою збереження та розвитку їхньої культурної самобутності, а також сприяють ознайомленню з мистецтвом, культурою та формами культурного самовираження своїх народів.

Сторони сприяють встановленню прямих контактів між експертами у сферах літератури, мистецтва, кіно, музейної справи, бібліотечної справи, театру та інших культурних сферах.

Сторони сприяють участі представників своїх держав у фестивалях, конкурсах, культурних і мистецьких виставках тощо, а також комунікативних заходах, що проходитимуть на території обох держав.

Сторони інформують одна одну про міжнародні фольклорні фестивалі, а також про професійні та аматорські мистецькі заходи, які проводитимуться в їхніх державах та сприяють участі представників іншої Сторони у згаданих заходах.

Сторони заохочують пряме співробітництво між театральними спілками, драматичними, ляльковими та іншими театрами, у тому числі сприяють організації гастролей та виступів театральних труп і виконавців, а також їх участі у театральних фестивалях на засадах взаємності з метою обміну досвіду.

Сторони заохочують обмін візитами музичних, хореографічних та фольклорних колективів та виконавців між двома державами, а також обмін експертами та спеціалістами у музичній, хореографічній та фольклорній сферах.

1. Сторони обмінюються інформацією у сфері обліку (виявлення, наукового вивчення, класифікації, державної реєстрації), запобігання руйнуванню або заподіянню шкоди, забезпечення захисту, збереження, відповідного використання, консервації, реставрації, ремонту, реабілітації, пристосування та музеєфікації об’єктів культурної спадщини, а також розробляють спільні програми в цій сфері.