Метою укладення Додаткової угоди № 5 (надалі - Додаткова угода № 5) до Угоди про виконання завдання у сфері розвитку № 121-0002-АА від 17 вересня 2014 року із змінами, внесеними Додатковою угодою № 1 від 31 серпня 2015 року, Додатковою угодою № 2 від 10 червня 2016 року, Додатковою угодою № 3 від 14 березня 2017 року та Додатковою угодою № 4 від 15 серпня 2018 року (далі - Угода) між Урядом України (далі - Уряд України або Отримувач Гранту) та Урядом Сполучених Штатів Америки, який діє через Агентство США з міжнародного розвитку (АМР США), (далі - Сторони) є внесення змін до Угоди.

Відповідно, Сторони домовились про таке:

• Пункт 2.2 Статті 2 Угоди цілком вилучається та замінюється положенням такого змісту:

"Результати. З метою виконання Завдання Сторони погоджуються співпрацювати для досягнення Результатів, визначених у Додатку 1 (Детальний опис)."

• Пункт (a) Статті 4 Угоди цілком вилучається та замінюється положенням такого змісту:

"(a) Дата завершення, а саме 30 вересня 2025 року, або така інша дата, яку Сторони можуть визначити письмово, є датою, до якої, за оцінкою Сторін, будуть завершені всі заходи, необхідні для виконання Завдання та досягнення Результатів."

• Додаток 1 (Детальний опис) цілком вилучається та замінюється таким:

У цьому Додатку пропонується опис заходів, які мають бути впроваджені за рахунок коштів, виділених в рамках Угоди, процесу їх реалізації, а також очікуваних результатів, які мають бути досягнуті з метою виконання Завдання, визначеного в Угоді - сприяння стійкому економічному розвитку на широкій суспільній основі як засобу забезпечення сталої демократії в Україні. Жодне з положень цього Додатку не може тлумачитись як таке, що вносить зміни до будь-яких положень Угоди чи понять, використаних у її тексті.

Уряд США надає підтримку Україні у період прискореної реалізації реформ, необхідних для об’єднання країни заради забезпечення стійкого економічного розвитку на широкій суспільній основі. Ця мета відповідає очікуванням усіх українців. Сполучені Штати продовжать допомагати Україні в цих зусиллях. США повністю підтримує проголошені пріоритети Уряду України: просування Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом, безпека у Східній Україні та боротьба с корупцією. Дана Угода є одним із важливих інструментів надання допомоги Україні з боку АМР США для досягнення цих проголошених нею пріоритетів, із наголосом на: зниження корупції у визначених секторах, пом’якшення впливу російської агресії та забезпечення сталого, ринково орієнтованого зростання економіки із залученням широких верств населення. З метою досягнення Результатів та виконання Завдання за Угодою Сторони дійшли згоди щодо необхідності розв’язання таких проблем, як структурні недоліки економіки, неефективне використання енергоресурсів, а також недостатній рівень економічної самостійності жінок і вразливих верств населення. Крім того, Сторони дійшли згоди, що ключовою запорукою економічної стабільності є зміцнення потенціалу приватного сектору економіки, підтримка зростання малих і середніх підприємств та середнього класу. Сторони також дійшли згоди щодо неодмінної важливості заходів з метою протидії корупції у середовищі підприємницької діяльності та модернізації ключових секторів економіки - зокрема сільського господарства.

Визначене в рамках Угоди Завдання у сфері розвитку "Сприяння стійкому економічному розвитку на широкій суспільній основі як засобу забезпечення сталої демократії в Україні" охоплює економічні заходи для розширення економічних можливостей для формування чисельного і заможного середнього класу та зростання доходів переважної більшості громадян України. У співпраці з Урядом України, іншими урядовими установами США та двосторонніми і багатосторонніми донорами, USAID зосередиться на трьох взаємопов’язаних Результатах: (1) зниження корупції у визначених секторах; (2) пом’якшення впливу російської агресії; (3) забезпечення сталого, ринково орієнтованого зростання економіки із залученням широких верств населення.

В рамках Угоди здійснюватиметься фінансування заходів, які сприятимуть діяльності Уряду України, спрямованій на зміцнення економіки та забезпечення її зростання.

На основі консультацій з Урядом України, для визначення заходів, що забезпечуватимуться фінансуванням в рамках Угоди, АМР США застосовуватиме об’єктивні критерії та процедури - включаючи, зокрема, здійснення оцінок, які дозволяють визначити необхідність та зміст конкретних заходів, що сприятимуть виконанню Завдання шляхом досягнення одного чи більше Результатів. Такі критерії та процедури ґрунтуватимуться на відповідному технічному й фінансовому плануванні.

При визначенні заходів, АМР США керуватиметься принципами інклюзивного розвитку та, відповідно, включатиме до них питання, пов’язані з гендерною проблематикою, проблемами громадян з обмеженими можливостями, ЛГБТ-спільноти (лесбіянок, геїв, бісексуалів та трансгендерів), а також інших вразливих суспільних груп. Такі принципи сприятимуть подальшому впровадженню Україною міжнародних стандартів у сфері прав людини та першочергових питань кращого забезпечення гендерної рівності.

При впровадженні заходів, що фінансуються в рамках Угоди, Сторони (чи їх Представники) керуватимуться процедурами, визначеними у Статті 7 Угоди. В рамках Угоди АМР США має намір забезпечити Уряду України підтримку за широкою низкою напрямів у сфері розвитку, включаючи наступні першочергові напрями, визначені Урядом України:

Антикорупційна діяльність:

АМР США зосереджуватиме свою діяльність на зниженні економічного впливу корупції у ключових секторах - передусім у енергетиці, фінансах, сільському господарстві, розвитку малого та середнього підприємництва (МСП) і торгівлі. До можливих заходів належать такі, що сприятимуть зростанню прозорості публічної інформації (зокрема, фіскальної прозорості), розбудові потенціалу організацій, які здійснюють функції державного чи громадського контролю (таких, як регуляторні установи та галузеві чи підприємницькі об’єднання), впровадженню дієвого регулювання, розвитку справедливого та конкурентного ринку, а також залученню до цих сфер діяльності основних зацікавлених сторін економічного процесу.

Енергетична безпека:

АМР США сприятиме підвищенню рівня енергетичної безпеки України та скороченню її залежності від постачання енергоносіїв з Росії шляхом допомоги у розвитку конкурентних енергетичних ринків, диверсифікації та надійності енергопостачання в Україні (у т. ч. з використанням відновлюваних джерел енергії), а також поліпшення нормативного-правового середовища діяльності енергетичного сектору. АМР США буде також сприяти інтеграції України до ЄС шляхом впровадження нових конкурентних, ринкових механізмів транскордонної торгівлі електроенергією та природним газом, зростання спроможності до об’єднання енергосистем, а також тіснішого поєднання енергетичних ринків на основі нових механізмів передачі електроенергії. АМР США також вкладатиме ресурси у вдосконалення систем безпеки (у т. ч. кібернетичної безпеки), підвищення надійності та витривалості експлуатації критично важливих підприємств енергетичного сектору України. У співпраці з Урядом України та приватними партнерами, АМР США сприятиме освоєнню відновлюваних джерел енергії та зверненню першочергової уваги на розвиток низьковуглецевих методів її виробництва замість високовуглецевих методів, аби сприяти зниженню викидів парникових газів. Цілеспрямоване та стратегічне залучення приватного бізнесу до вироблення рішень у сфері енергетики допоможе прискорити диверсифікацію енергопостачання в Україні та забезпечити її сталий характер. До сфер діяльності АМР США також належатиме допомога у підвищенні прозорості та поліпшенні якості даних і доступу громадян до інформації поряд зі скороченням можливостей для корупції у критично важливих ланках енергетичної системи.

Підвищення стійкості економіки Східної України: