Кабінет Міністрів України та Уряд Держави Катар (далі - Сторони),

бажаючи розвивати дружні відносини між Україною і Державою Катар та покращити продуктивне співробітництво, засноване на взаємній повазі, довір'ї і спільних інтересах;

підтверджуючи спільний інтерес в розвитку військово-технічного співробітництва,

домовилися про таке:

Ця Угода укладається з метою розвитку Сторонами дружніх відносин, спрямованих на вдосконалення обороноздатності своїх держав, при оптимальному використанні наявних можливостей.

Сторони зобов'язуються сприяти роботі українських та катарських підприємств, організацій і закладів у здійсненні військово-технічного співробітництва.

Сторони здійснюють військово-технічне співробітництво за такими напрямами:

1. Розробка, виробництво, модернізація, ремонт і придбання:

a) озброєння та військової техніки сухопутних військ;

b) техніки протиповітряної оборони;

c) техніки спеціального використання для радіоелектронного та технічного обладнання;

d) катерів, бойових кораблів та іншого морського обладнання;

e) запасних частин, ракет та військового обладнання;

f) інших військових і технічних засобів.

2. Передача технологій та ліцензій для спільного виробництва військового обладнання, надання, технічної допомоги для налагодження його виробництва.

3. Спільні заходи у науково-дослідній сфері та виробництві військового обладнання та технологій.

4. Обмін експертизами, технологією та інформацією у сфері розробки, виготовлення та інспекції військового обладнання та технології.

5. Надання експертної допомоги під час реалізації спільних проектів.

6. Підготовка персоналу відповідно до вимог та можливостей.

7. Наукове і технічне забезпечення для реалізації спільних проектів та розроблення технологій.

8. Інші напрями військово-технічного співробітництва, які можуть представляти взаємний інтерес, зміст і форми співробітництва яких додатково узгоджуються уповноваженими органами держав Сторін шляхом укладення відповідних договорів та протоколів між Сторонами.

Уповноваженими органами Сторін, відповідальними за реалізацію цієї Угоди, є:

a) від Української Сторони - Міністерство оборони України, Міністерство економічного розвитку і торгівлі України;