Адміністрація Державної прикордонної служби України і Генеральний інспекторат Прикордонної поліції Міністерства внутрішніх справ Румунії (далі - Сторони),

керуючись статтями 1 та 2 Договору між Кабінетом Міністрів України, Урядом Республіки Молдова й Урядом Румунії про співробітництво у боротьбі зі злочинністю, вчиненого в м. Київ 6 липня 1999 року (далі - Договір),

враховуючите, що в усіх своїх проявах транскордонна злочинність являє собою серйозну загрозу безпеці та добробуту людей, підриває економічні, культурні та політичні основи суспільства і виявляється на всьому кордоні держав Сторін (далі - державний кордон),

для забезпечення взаємного обміну статистичною та аналітичною інформацією,

з метою координації заходів, які проводяться Адміністрацією Державної прикордонної служби України і Генеральним інспекторатом прикордонної поліції Міністерства внутрішніх справ Румунії на українсько-румунському державному кордоні (далі - спільний державний кордон) і спрямовані на запобігання незаконному переміщенню через державний кордон осіб, транспортних засобів і вантажів, а також вирішення інших питань, що належать до їх компетенції,

домовилися про таке:

Сторони здійснюють обмін статистичною та аналітичною інформацією про обстановку на державному кордоні та прогнозами її розвитку, а також про результати їх діяльності з метою забезпечення безпеки державного кордону.

1. Обмін статистичною та аналітичною інформацією між уповноваженими підрозділами Сторін здійснюється відповідно до законодавства держав Сторін, а також міжнародних угод, учасниками яких вони є.

2. У рамках цього Протоколу обмін інформацією з обмеженим доступом та персональними даними здійснюватися не буде.

3. Сторони зобов'язуються не допускати розголошення інформації, отриманої в процесі співробітництва, в рамках реалізації цього Протоколу, і не передавати її третій стороні без письмової згоди Сторони, яка надала інформацію.

1. З метою реалізації положень цього Протоколу Сторони здійснюють обмін статистичною та аналітичною інформацією, збирання якої належить до компетенції Сторін, а саме:

1.1. На державному кордоні:

a) кількість осіб і транспортних засобів, які перетнули державний кордон;

b) статистичні дані про виявлення зброї, боєприпасів, вибухових і наркотичних засобів, товарів і технологій подвійного призначення, культурних цінностей;

c) статистичні дані про незаконне переміщення алкогольних напоїв і тютюнових виробів;

d) статистичні дані про виявлення викрадених транспортних засобів;

e) кількість осіб, яким відмовлено у в'їзді;

f) статистичні дані про незаконне перетинання або спроби незаконного перетинання державного кордону;

g) статистичні дані щодо організації та сприяння незаконному переміщенню осіб через державний кордон.

1.2. На спільному державному кордоні:

a) статистична та аналітична інформація, що визначена у підпункті 1.1 цієї статті;

b) кількість затриманих на спільному державному кордоні осіб, стосовно яких проводиться перевірка за фактом використання підроблених або чужих документів;

c) про нові способи підроблення документів на право перетинання кордону, які були виявлені на спільному державному кордоні;

d) аналітичні описи індикаторів ризиків, виявлених на спільному державному кордоні.

2. У рамках провадження положень цього Протоколу Сторони здійснюють обмін іншою інформацією, яка становить спільний інтерес, з дотриманням положень статті 2.

1. Обмін статистичною та аналітичною інформацією буде здійснюватись: