- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Протокол
ПРОТОКОЛ
про наміри співробітництва та обміну правовою інформацією між Верховним Судом України та Верховним Судом Словацької Республіки
Дата підписання: |
23.09.2011 |
Дата набрання чинності для України: |
23.09.2011 |
Верховний Суд України в особі Голови пана Василя Онопенка та Верховний Суд Словацької Республіки в особі Голови пана Штефана Гарабіна, далі разом іменовані Сторони,
прагнучи розвивати і розширювати співробітництво у сфері правосуддя та судоустрою,
маючи на меті здійснення взаємного обміну інформацією для вдосконалення правових і судових систем України та Словацької Республіки,
керуючись положеннями міжнародних угод про правову допомогу та інших міжнародно-правових актів у сфері правосуддя й захисту прав людини, учасниками яких є Україна та Словацька Республіка,
прагнучи зміцнювати відносини між вищими органами судової влади держав,
у результаті проведення переговорів домовилися про наведене нижче.
Стаття 1. Співробітництво
Сторони в межах нижчезазначених намірів проводитимуть двосторонні зустрічі з актуальних питань правосуддя, що становлять спільний інтерес, з метою забезпечення подальшого поглиблення своїх відносин і визначення пріоритетів для співробітництва.
Сторони здійснюватимуть обмін матеріалами правового характеру, науковими та експертними дослідженнями з питань судочинства, судоустрою та статусу суддів.
Сторони мають намір створити сприятливі умови для обміну досвідом.
Стаття 2. Конфіденційність інформації
У необхідних випадках Сторони зобов'язуються забезпечувати конфіденційність інформації, наданої на виконання цього Протоколу.
................Перейти до повного тексту