- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Договір
ДОГОВІР
про співробітництво між Національною телекомпанією України і Телерадіокомпанією Узбекистану
Дата підписання: |
19.02.1998 |
Дата набрання чинності для України: |
19.02.1998 |
Національна телекомпанія України і Телерадіокомпанія Узбекистану, що іменуються надалі "Сторони", бажаючи розвивати співробітництво в галузі телебачення,
домовились про наступне:
Стаття 1
Сторони будуть обмінюватись на комерційній та некомерційній основі телевізійними матеріалами.
Некомерційний обмін програмами здійснюється на основі рівноцінності програм за тривалістю, жанрами і тематикою. Витрати, пов'язані з виробництвом і пересилкою таких програм, бере на себе сторона, що їх надсилає.
Комерційний обмін програмами здійснюється на основі окремих договорів. Сторона, що замовляє програму, оплачує затрати на її підготовку та пересилку.
Стаття 2
Жодна зі сторін не має права передавати або продавати третій Стороні матеріали, одержані відповідно до цього Договору без попередньої згоди сторони, яка надала ці матеріали.
Сторони мають право використати одержані матеріали в повному обсязі або частково, не змінюючи їх змісту і суті.
Матеріали повинні надаватися на відеокасетах типу Betacam SP.
Стаття 3
Сторони гарантують, що вони є законними власниками обмінних програм, які будуть надаватися стороні згідно з цим Договором на тимчасове чи постійне використання.
Сторони гарантують, що Сторона Договору буде звільнена від додаткових виплат будь-яким третім особам, у тому числі авторам і виконавцям обмінних програм, одержаних від Сторони згідно з цим Договором.
Сторони зобов'язуються надавати одна одній інформацію про авторів, виконавців і твори, яка необхідна Стороні згідно з чинним законодавством цієї Сторони.
У випадку, якщо показ обмінних програм пов'язаний з додатковими виплатами третім особам будь-якими обмеженнями, Сторони своєчасно інформують про це одна одну.
Сторони зобов'язуються інформувати одна одну про використання в сфері наданих матеріалів.
Стаття 4
Сторони будуть здійснювати спільне виробництво програм на основі окремих договорів.
Стаття 5
Сторони зобов'язуються виконувати спеціальні замовлення для іншої Сторони.
................Перейти до повного тексту