Уряд України та Уряд Східної Республіки Уругвай, далі - "Договірні Сторони",

бажаючи сприяти подальшому розвитку відносин дружби та співробітництва між двома державами,

маючи на меті полегшити пересування своїх громадян, які користуються дійсними дипломатичними, службовими та офіційними паспортами,

домовилися про таке:

Громадяни держави однієї Договірної Сторони, які користуються дійсними дипломатичними, службовими та офіційними паспортами, можуть без віз в'їжджати, прямувати транзитом та перебувати на території держави іншої Договірної Сторони протягом періоду, що в цілому не перевищує 90 (дев'яносто) днів протягом 180 (ста вісімдесяти) днів з дати першого в'їзду.

1. Громадяни держави однієї Договірної Сторони, які користуються дійсними дипломатичними, службовими та офіційними паспортами, і є співробітниками дипломатичного представництва чи консульської установи, постійних чи за сумісництвом, держави іншої Договірної Сторони або міжнародних організацій з резиденцією на території держави іншої Договірні Сторони, можуть без віз в'їжджати, перебувати та виїжджати з неї протягом всього періоду виконання своїх функцій.

2. Такий самий режим поширюється на членів сімей, які проживають з особами, зазначеними у пункті 1 цієї статті, якщо вони є власниками дійсних дипломатичних, офіційних чи службових паспортів.

3. Міністерство закордонних справ приймаючої держави заздалегідь повідомляється про призначення, прибуття, остаточний від'їзд чи припинення виконання функцій осіб, перелічених у пунктах 1 і 2 цієї статті.

Не заперечуючи положень пункту 1 статті 2 цієї Угоди, скасування віз не гарантує громадянам держави однієї Договірної Сторони права на працевлаштування на території держави іншої Договірної Сторони, за винятком виконання службових обов'язків у випадках, передбачених цією Угодою.

Громадяни держави кожної з Договірних Сторін, які користуються дійсними дипломатичними, службовими та офіційними паспортами, зобов'язані поважати національне законодавство держави іншої Договірної Сторони, протягом перебування на території цієї держави.

Громадяни держави кожної з Договірних Сторін, які користуються дійсними дипломатичними, службовими та офіційними паспортами, в'їжджають та виїжджають з території держави іншої Договірної Сторони через будь-які пункти пропуску через державний кордон, відкриті для міжнародного сполучення.