Кабінет Міністрів України та Уряд Республіки Узбекистан (далі Сторони),

надаючи великого значення охороні довкілля та раціональному природокористуванню та бажаючи шляхом здійснення співробітництва досягнути практичних результатів у цій галузі,

реально оцінюючи можливість екологічної небезпеки у зв'язку з несприятливими природно-кліматичними та гідрометеорологічними умовами та визнаючи ці проблеми в контексті загальних завдань,

усвідомлюючи важливість охорони та покращання стану довкілля, дбайливого та раціонального використання природних ресурсів для здійснення економічного та соціального розвитку з урахуванням інтересів сьогоднішнього та прийдешніх поколінь,

виражаючи впевненість у тому, що співробітництво у справі вирішення загальних проблем охорони довкілля в кожній з країн відповідає їх взаємній вигоді,

бажаючи шляхом цього співробітництва й далі сприяти міжнародним зусиллям по охороні, покращанню довкілля та раціональному природокористуванню як основи сталого розвитку на глобальному та регіональному рівнях,

погодились з зазначеним нижче:

Сторони розвиватимуть співробітництво в галузі охорони довкілля та раціонального природокористування на засадах рівноправності та взаємної вигоди відповідно до чинного законодавства своїх країн.

Сторони здійснюватимуть співробітництво за такими напрямами:

а) гармонізація екологічного законодавства, нормативно-правового регулювання охорони довкілля та природокористування;

б) удосконалення економічного механізму управління якістю довкілля та природокористуванням;

в) організація територій, що знаходяться під особливою охороною, та збереження біологічного різноманіття;

г) раціональне використання мінерально-сировинних ресурсів шляхом впровадження маловідходних та безвідходних технологій;

д) охорона повітряного басейну від транскордонного забруднення;

е) узгодження дій щодо будівництва нових об'єктів, які можуть мати шкідливий транскордонний вплив, незалежно від їх географічного розташування;

є) нейтралізація, знешкодження, безпечне знищення та захоронення токсичних та радіоактивних відходів;