25 вересня 2012 року Європейський суд з прав людини (п’ята секція), засідаючи комітетом, до складу якого увійшли:

Марк Віллігер (Mark Villiger), Голова,

Карел Юнгвірт (Karel Jungwiert),

Андре Потоцький (Andre Potocki), судді,

а також Стівен Філліпс (Stephen Phillips), заступник Секретаря

секції, беручи до уваги зазначену заяву, подану 30 травня

2008 року,

враховуючи декларацію щодо досягнення дружнього врегулювання між

сторонами у справі,

після обговорення постановляє таке рішення:

Заявниця - Світлана Андріївна Довгопол, громадянка України, 1965 року народження, проживає у смт Малевичі Волинської області.

Уряд України (далі - Уряд) представляв його Уповноважений - п. Назар Кульчицький. Заявниця скаржилась, зокрема, за пунктом 1 статті 6 Конвенції на те, що вона була позбавлена права на доступ до суду щодо її позову до органу соціального захисту.

7 червня 2012 року Суд отримав підписану Урядом декларацію щодо дружнього врегулювання, за якою Уряд пропонував сплатити заявниці ex gratia 1500 євро як відшкодування будь-якої матеріальної та моральної шкоди, а також як компенсацію судових витрат з метою забезпечення дружнього врегулювання справи, в обмін на згоду заявниці відмовитись від будь-яких подальших скарг проти України, які стосуються фактів, викладених у цій заяві. Декларація також передбачала, що ця сума має бути конвертована в українські гривні за курсом на день здійснення платежу та звільнена від будь-яких податків, що можуть бути нараховані. Зазначена сума має бути виплачена протягом трьох місяців з моменту отримання повідомлення про рішення Суду. У випадку несплати належної заявниці суми упродовж зазначеного тримісячного строку Уряд зобов’язується сплатити пеню у розмірі граничної позичкової ставки Європейського центрального банку, до якої має бути додано три відсоткові пункти, які нараховуватимуться з часу закінчення тримісячного строку і до моменту повного розрахунку. Виплата становитиме остаточне вирішення справи.