Дата підписання: 05.06.2003

Дата набуття чинності: 05.06.2003

Державний комітет України з будівництва та архітектури та Міністерство конструювання та будівництва Сирійської Арабської Республіки, надалі "Сторони",

усвідомлюючи взаємне бажання зміцнити зв'язки дружби між Україною та Сирійською Арабською Республікою, а також керуючись прагненням до поглиблення та розвитку взаємовигідного економічного і науково-технічного співробітництва в галузі будівництва, архітектури та містобудування,

домовились про таке:

Сторони у відповідності з їх національним законодавством у рамках українсько-сирійської Комісії будуть сприяти співробітництву за наступними напрямами:

1. Обмін інформацією про законодавчі та нормативні акти в галузі будівництва, архітектури та містобудування.

2. Обмін науково-технічною інформацією в галузі будівництва, архітектури та містобудування.

3. Обмін досвідом та здійснення наукових і технічних досліджень будівельних матеріалів і конструкцій для розробки сейсмостійких будинків і споруд.

4. Технічне навчання і підвищення кваліфікації спеціалістів; організація спільних нарад, зустрічей, семінарів з проблем, які становлять взаємний інтерес.

5. Розвиток спільних економічних ініціатив між українськими та сирійськими будівельними організаціями та підприємствами, включаючи реалізацію спільних проектів та створення спільних підприємств як у державах Сторін, так і у третіх державах.

Сторони зобов'язуються взаємодіяти у справі організації та підтримки безпосереднього співробітництва між науково-дослідними і проектними організаціями з напрямків, зазначених у статті 1, а також в інших галузях у межах їхньої компетенції.

Співробітництво між науково-дослідними і проектними організаціями, про яке йдеться у статті 2 цієї Угоди, здійснюватиметься на основі угод та контрактів, укладених заінтересованими організаціями. Відповідальність за виконання зобов'язань, що випливають з угод та контрактів, несуть науково-дослідні і проектні організації, які їх укладають.