Україна, в особі Юрія Олександровича Рилача, належним чином уповноваженого представника з одного боку, та Сполучені Штати Америки, в особі Уільяма Грін Міллераіноземним, належним чином уповноваженого представника з другого боку, далі Сторони,

враховуючи те, що:

взаємні права на придбання нерухомого майна для потреб дипломатичних представництв та консульських установ в Україні та в Сполучених Штатах Америки були предметом переговорів між Сторонами протягом тривалого часу;

Сторони визнають, що, за схваленням Державного Департаменту США, іноземні місії можуть набувати безумовні права власності на будівлі та землю у Сполучених Штатах Америки;

Сторони визнають, що, хоча чинне законодавство України дозволяє іноземним місіям набувати безумовного права власності на будівлі, водночас воно не дозволяє набувати безумовне право власності на землю в Україні;

Сторони обмінялися дипломатичними нотами за N Р/61-2570 від 12 квітня 1995 р., N 392/95 від 3 травня 1995 р., N Р/37-2760 від 31 травня 1995 р., N Р/37-2792 від 7 червня 1995 р., в яких наводиться перелік прав і привілеїв, пов'язаних з придбанням будівель і землі в Україні, які Україна надає США і які складають невід'ємну частину цього Меморандуму і далі називаються "пакетом прав";

США визнають, що пакет прав щодо набуття власності на будівлі та землю Сполученими Штатами в Україні, еквівалентний безумовному праву власності,

домовились про наступне:

Україна надає США право купувати будівлі та орендувати землю в Україні для дипломатичного та консульського використання за погодженням з Міністерством закордонних справ України.

США надають право Україні купувати будівлі і землю для дипломатичного та консульського використання за погодженням з Державним Департаментом США.

США надається право одноразово сплатити загальну суму за будівлі та відповідні земельні ділянки, яка є платою за набуття права власності на будівлі та оренду відповідних земельних ділянок на 49 років з продовженням ще на три періоди по 49 років (всього на сто дев'яносто шість років).

Україна не вимагатиме від США будь-якої додаткової плати за набуття права власності на будівлі та оренду земельної ділянки.

Україна, після внесення змін до її законодавства, які дозволять іноземним дипломатичним місіям отримувати землю у власність, перетворить оренду землі Сполученими Штатами Америки на право власності на неї без додаткових витрат для США та зареєструє США, як власника землі, без додаткових витрат для США.