Уряд України та Уряд Чеської Республіки (далі - "Договірні Сторони"),

прагнучи розвивати й зміцнювати відносини дружби і взаємного співробітництва,

занепокоєні зростанням злочинності, особливо міжнародної організованої злочинності, поширенням тероризму, незаконним обігом наркотичних засобів і психотропних речовин, зростанням нелегальної міграції,

вирішивши об'єднати свої зусилля у сфері діяльності, спрямованої на забезпечення безпеки своїх держав,

керуючись принципами суверенності, рівноправності, взаємності та взаємної вигоди,

домовилися про наступне:

1. Договірні Сторони співробітничатимуть і надаватимуть взаємодопомогу в підтриманні безпеки та громадського порядку, запобіганні та розкритті злочинів, у встановленні осіб, які їх здійснили, насамперед в таких напрямах:

1.1. боротьба з тероризмом;

1.2. боротьба з організованою злочинністю;

1.3. боротьба з незаконним придбанням і зберіганням зброї, боєприпасів, вибухових, отруйних, нервово-паралітичних і радіоактивних речовин, а також їх незаконним обігом;

1.4. боротьба з незаконним виробництвом, зберіганням, придбанням, експортом, імпортом та транзитом наркотичних засобів і психотропних речовин, прекурсорів, а також незаконною торгівлею ними;

1.5. боротьба з фальшивомонетництвом та розповсюдженням фальшивих грошей;

1.6. боротьба з підробкою, незаконним виготовленням, зміною та розповсюдженням цінних паперів і офіційних Документів;

1.7. боротьба зі злочинами у сфері економіки, незаконними фінансовими операціями і легалізацією доходів від злочинної діяльності;

1.8. боротьба зі злочинами проти життя, здоров'я і гідності особи, а також майновими злочинами;

1.9. розшук зниклих безвісти, ідентифікація невідомих осіб і неопізнаних трупів;

1.10. розшук осіб, підозрюваних у скоєнні злочинів, а також осіб, які ухиляються від кримінальної відповідальності або відбування покарання;

1.11. розшук викрадених речей та інших предметів, що мають відношення до злочинної діяльності;

1.12. боротьба зі злочинністю, об'єктами якої є культурні та історичні цінності;

1.13. боротьба з крадіжками автотранспортних засобів, їхньою контрабандою, а також підробкою документів на них;

1.14. боротьба з торгівлею людьми та звідництвом;

1.15. боротьба з нелегальною міграцією та нелегальним проживанням осіб.

2. Взаємне співробітництво Договірних Сторін здійснюватиметься перед усім у формі:

2.1. обміну матеріалами, науково-технічною та юридичною інформацією і результатами експертиз;

2.2. обміну інформацією про системи оперативного і криміналістичного обліків та можливості їх використання;

2.3. поставок спеціальної техніки, що використовується у боротьбі зі злочинністю;

2.4. обміну досвідом і взаємодії в сфері професійної підготовки спеціалістів;

2.5. обміну інформацією про внутрішньодержавні правові документи стосовно предмета цієї Угоди.

3. Ця Угода не перешкоджає Договірним Сторонам налагоджувати й розвивати інші взаємоприйнятні форми співробітництва.

1. Згідно з цією Угодою компетентні органи Договірних Сторін, тобто з української сторони - Міністерство внутрішніх справ, Генеральна прокуратура, Служба безпеки, Державний комітет у справах охорони державного кордону, Державний митний комітет та Державний комітет у справах національностей і міграцій, а з чеської сторони - Міністерство внутрішніх справ та Міністерство фінансів, будуть організовувати зустрічі фахівців з метою оцінки співробітництва, а також його поліпшення.

2. З метою реалізації положень цієї Угоди компетентні органи Договірних Сторін можуть укладати Протоколи, визначаючи конкретні напрями співробітництва, включаючи способи зв'язку.

1. У ході співробітництва відповідно до цієї Угоди обов'язковим є дотримання правових норм держави, до якої звертаються по допомогу. На прохання Договірної Сторони, що звертається по допомогу, можуть бути використані процесуальні норми запитуючої Договірної Сторони, якщо вони не суперечать правовим нормам держави, до якої звертаються по допомогу.

2. З метою координації діяльності при розкритті злочинів компетентні органи Договірних Сторін можуть відряджати своїх працівників на територію держави іншої Договірної Сторони.