- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Меморандум
Меморандум
про взаєморозуміння між Державною службою фінансового моніторингу України та Підрозділом по боротьбі з відмиванням коштів та фінансуванням тероризму Хашимітського Королівства Йорданія щодо співробітництва в сфері протидії легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванню тероризму
Дата підписання: Дата набрання чинності для України: | 22.06.2011 22.06.2011 |
Державна служба фінансового моніторингу України та Підрозділ по боротьбі з відмиванням коштів та фінансуванням тероризму Хашимітського Королівства Йорданія (далі - "Сторони"),
враховуючи зацікавленість у розвитку дружніх стосунків і співробітництва у рамках законодавства держав Сторін з метою сприяння обміну фінансовою інформацією, пов'язаною з легалізацією (відмиванням) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму,
вважаючи, що спільним інтересом держав Сторін є сприяння переслідуванню осіб, підозрюваних у легалізації (відмиванні) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванні тероризму та кримінальній діяльності, пов'язаній з цими злочинами,
домовилися про таке:
Стаття 1
Сторони, відповідно до законодавства своїх держав, співпрацюватимуть щодо збору, обробки та аналізу інформації, що є у їх розпорядженні про фінансові операції, відносно яких є підозри, що вони пов'язані з легалізацією (відмиванням) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму, або кримінальною діяльністю, пов'язаною з цими злочинами.
З цією метою Сторони обмінюватимуться на запит наявною інформацією, що може мати відношення до виявлення Сторонами фінансових операцій, пов'язаних з легалізацією (відмиванням) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму, а також фізичних та юридичних осіб, залучених до здійснення таких операцій.
Стаття 2
Кожен запит надсилатиметься із зазначенням підстав запиту, супроводжуватиметься стислим викладенням відповідних фактів та усіма наявними ідентифікаційними даними.
Сторона може запитувати, за необхідності, додаткову інформацію з метою виконання запиту. Будь-які запити, відмова у наданні інформації, закінчення терміну дії тощо повинні бути викладені у письмовій формі.
Стаття 3
Інформація, одержана одною Стороною від другої Сторони, не буде ні розголошена будь-якій третій стороні, ні використана у адміністративних, слідчих або судових цілях без попередньої згоди Сторони, що надала інформацію.
Інформація, одержана у відповідності з цим Меморандумом, може бути використана лише при здійсненні правосуддя, якщо вона стосується легалізації (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансування тероризму, або кримінальної діяльності, пов'язаної з цими злочинами, як визначено законодавством держав Сторін.
У випадку ненадання згоди будуть докладені належні зусилля для забезпечення нерозкриття інформації будь-якій третій стороні або будуть запроваджені відповідні обмеження щодо розкриття інформації.
Стаття 4
Сторони не допускатимуть використання або розповсюдження будь-якої інформації, одержаної в рамках цього Меморандуму, в інших цілях ніж ті, що визначені цим Меморандумом, без попередньої згоди Сторони, що надала таку інформацію.
................Перейти до повного тексту