Міністерство закордонних справ України та Міністерство закордонних справ Словацької Республіки (далі - Сторони),

керуючись устремлінням розвивати дружні відносини та співробітництво між двома державами;

бажаючи підтримувати та розвивати нові форми співробітництва з метою розвитку відносин, які ґрунтуються на принципах партнерства й взаємовигоди;

ураховуючи підтримку Словацькою Республікою євроінтеграційних устремлінь України;

декларуючи волю до співробітництва на двосторонньому рівні, а також у рамках міжнародних організацій та зустрічей з метою розвитку багатостороннього співробітництва,

домовилися про таке:

1. Сторони проводитимуть консультації з метою обговорення двосторонніх відносин та міжнародних питань, що становлять взаємний інтерес.

2. У разі необхідності Сторони проводитимуть консультації, зазначені в пункті 1 цієї статті, на рівні міністрів, заступників міністрів (державних секретарів), керівників підрозділів міністерств і на рівні експертів. Консультації проводитимуться почергово в Києві та Братиславі або в рамках міжнародних заходів. Рівень делегацій, порядок денний і терміни консультацій погоджуватимуться дипломатичними каналами.

1. Консультації зосереджуватимуться здебільшого на:

a) питаннях, що стосуються розширення та поглиблення двостороннього співробітництва у сферах політики, економіки, енергетики, культури, науки, технологій, освіти й досліджень, охорони здоров'я та навколишнього середовища, транскордонного співробітництва й підтримки міжлюдських контактів,

b) питаннях глобальної та регіональної безпеки,

c) питаннях, що стосуються інтеграції України до Європейського Союзу,

d) глобальних питаннях та загальному розвитку міжнародних відносин, особливо тих, що стосуються Організації Об'єднаних Націй, Організації з безпеки та співробітництва в Європі та інших міжнародних і регіональних організацій,