Міністерство аграрної політики України та Міністерство сільського господарства і рибальства Французької Республіки (далі - Сторони), прагнучи створити сприятливі умови для розвитку взаємовигідного співробітництва в галузі тваринництва на основі принципу рівності та взаємоповаги, домовилися про таке:

Сторони в межах своєї компетенції та відповідно до чинного законодавства двох держав сприятимуть розвитку практичного та наукового співробітництва у галузі тваринництва, дотримуючись Національного ветеринарного законодавства обох країн та стандартів, встановлених Всесвітньою організацією охорони здоров'я (ВООЗ).

Сторони будуть здійснювати співробітництво відповідно до чинного законодавства держав сторін за такими напрямками:

- налагодження співпраці з метою створення системи оптових ринків худоби;

- налагодження поставок до України обладнання та спермопродукції для осіменіння тварин;

- розведення високопродуктивних сільськогосподарських тварин за сучасними технологіями, в тому числі по м'ясному тваринництву;

- вивчення досвіду Франції у веденні молочної галузі та державної підтримки виробників молока;

- обмін інформацією та науковими досягненнями в галузі тваринництва;

- співробітництво в галузі ідентифікації та селекції сільськогосподарських тварин;

- залучення інвестицій у розвиток тваринництва;

- сприяння у створенні спільних українсько-французьких підприємств в галузі тваринництва та птахівництва;

- сприяння у створенні спільних підприємств з виробництва продукції тваринництва.

Сторони домовилися продовжувати співробітництво між українськими та французькими партнерами щодо імпорту спермопродукції та ембріонів великої рогатої худоби.

Сторони висловили обопільну зацікавленість у продовженні співпраці українських партнерів з французькими компаніями у сферах: