Уряд України і Уряд Федеративної Республіки Бразилія, далі - "Договірні Сторони", з метою зміцнення дружби і взаєморозуміння між народами двох держав та розвитку співробітництва в галузі освіти,

домовились про таке:

Договірні Сторони сприятимуть розбудові співробітництва за такими напрямками:

a) обмін учнями та педагогічними працівниками закладів середньої освіти з метою культурного, історичного та наукового розвитку;

b) розвиток взаємодії щодо підвищення кваліфікації педагогічних працівників та керівних кадрів системи загальної середньої освіти;

c) обмін досвідом з питань організації загальної середньої і професійно-технічної освіти;

d) сприяння проведенню конференцій, симпозіумів і семінарів та наукових досліджень на рівні вищих навчальних закладів;

e) налагодження науково-технічних зв'язків між науково-дослідними та іншими зацікавленими установами;

f) взаємообмін між вищими навчальними закладами відповідно до програм, узгоджених компетентними органами Договірних Сторін;

g) обмін інформацією щодо систем вищої освіти;

h) обмін студентами, викладачами та керівниками вищих навчальних закладів відповідно до програм, узгоджених компетентними органами Договірних Сторін;

i) обмін аспірантами відповідно до програм, попередньо узгоджених компетентними органами Договірних Сторін;

j) здійснення обмінів з метою ознайомлення з досвідом та знаннями в галузі заочної освіти з використанням інформаційно-комунікаційних технологій;

k) обмін дидактичними матеріалами (відеопродукція та програмне забезпечення), що використовуються в проектах заочної освіти;

l) обмін інформацією та документами про здійснення проектів в галузі освіти на основі нових технологій;

m) співпраця та обмін інформацією в галузі спеціальної освіти;

n) вивчення державних мов Договірних Сторін на території держави іншої Договірної Сторони, включаючи обмін фахівцями, які спеціалізуються в галузі мови, літератури і мовознавства, та студентами для участі у короткотермінових курсах;

o) обмін досвідом з питань освітньої політики та впровадження сучасних методів у навчальному процесі;

p) обмін досвідом у сфері педагогіки, підготовка спільних видань навчально-методичної літератури та навчальних посібників;

q) обмін досвідом з метою вдосконалення методів визначення освітніх рівнів, а також методології проведення аналізу даних та використання отриманих результатів;