Уряд України та Уряд Ісламської Республіки Іран, які надалі іменуються "Сторони", висловлюючи своє бажання розвивати та поглиблювати дружні відносини між двома країнами з метою розширення співробітництва в галузі, культури, освіти, науки та спорту

погодились про таке:

Сторони у відповідності з принципами рівності, взаємної вигоди та основі внутрішнього законодавства заохочуватимуть, підтримуватимуть і розвиватимуть співробітництво та обміни в галузях культури, мистецтва, освіти, науки, спорту і туризму.

Сторони заохочуватимуть співробітництво в галузі освіти та науки шляхом:

- обміну викладачами, студентами, фахівцями з метою взаємного ознайомлення із системою освіти;

- участі в конференціях, читання лекцій і проведення дослідницьких робіт;

- надання стипендій студентам та аспірантам для навчання і стажування в університетах відповідно до взаємної заінтересованості;

- Сторони вивчать можливість взаємного визнання атестатів, університетських дипломів та наукових звань;

- обміну публікаціями та учбовими університетськими виданнями на різних рівнях та підготовки учбових фільмів.

Сторони сприятимуть співробітництву між бібліотеками, зокрема, між Центральною науковою бібліотекою ім. І.В.Вернадського Національної академії наук України і Національною бібліотекою Ісламської Республіки Іран, а також співробітництву в галузі архівної справи між архівами обох країн.

Сторони сприятимуть розвитку мови, літератури, культури та історії другої країни.

Сторони сприятимуть ознайомленню громадськості з культурною спадщиною та сучасними досягненнями культури держави свого партнера. З цією метою вони заохочуватимуть:

- обмін художніми виставками, фотовиставками, виставками книг та виставками декоративно-прикладного мистецтва;

- контакти між музеями двох країн;

- обмін художніми колективами та іншими діячами мистецтва;

- обмін спеціалістами та інформаційним досвідом у галузі культурної спадщини.