Міністерство України у справах науки і технологій і Рада з наукових та технічних досліджень Турецької Республіки, що надалі називатимуться "Сторони", з метою поглиблення існуючих двосторонніх відносин оголошують про співробітництво, що відображається такими статтями даної Угоди:

Згідно з чинними державними законодавствами та міжнародними угодами Сторони розвиватимуть та здійснюватимуть наукове та технологічне співробітництво, засноване на взаємних інтересах та рівноправності. Головна мета даного співробітництва - координація наукових та технологічних досліджень у галузях, що становлять двобічний інтерес. Основним результатом співробітництва має бути обмін досвідом та певною науково-технічною інформацією.

Основними напрямками співробітництва у галузі науки та технологій є:

- організація спільних науково-дослідних програм;

- організація програм обміну науковими кадрами;

- створення спільної дослідної лабораторії;

- організація курсів підвищення кваліфікації та інших освітніх програм у галузях, що становлять взаємний інтерес із залученням провідних українських та турецьких фахівців, а також фахівців з інших країн для проведення лекцій та консультацій у галузях сучасної наукової діяльності.

Сторони домовилися, що реалізація цієї угоди здійснюватиметься через окремі угоди та контракти, що будуть складати її невід'ємну частину.

Спільні науково-дослідні проекти фінансуватимуться на рівноправній основі таким чином, щоб кожна із сторін несла відповідальність за фінансування своєї власної частини.

Сторони вирішуватимуть питання оплати витрат при обміні експертами, вченими та іншими спеціалістами, що беруть участь у спільних проектах та програмах обміну в такому порядку: