Міністерство регіонального розвитку та будівництва України та Агентство з будівництва та архітектури при Уряді Республіки Таджикистан, надалі називатимуться Сторонами,

узгодили наступне:

Сторони, в частині відповідності порядків видачі державних ліцензій на здійснення будівельної діяльності, взаємно визнають державні ліцензії, що видаються ліцензійними органами України та Республіки Таджикистан.

Взаємному визнанню підлягають ліцензії, видані Державною архітектурно-будівельною інспекцією Міністерства регіонального розвитку та будівництва України суб'єктам ліцензування України, та ліцензії, видані Агентством з будівництва та архітектури при Уряді Республіки Таджикистан суб'єктам ліцензування Республіки Таджикистан.

Взаємне визнання впроваджується шляхом видачі ліцензії на здійснення будівельної діяльності на основі заяви суб'єкта ліцензування України або Республіки Таджикистан ліцензії:

- на території України - Державною архітектурно-будівельною інспекцією Міністерства регіонального розвитку та будівництва України при наявності відповідної ліцензії, виданої Агентством з будівництва та архітектури при Уряді Республіки Таджикистан;

- на території Республіки Таджикистан - Агентством з будівництва та архітектури при Уряді Республіки Таджикистан при наявності відповідної ліцензії, виданої Державною архітектурно-будівельною інспекцією Міністерства регіонального розвитку та будівництва України.

У випадку порушення учасником будівельної діяльності ліцензійних вимог при здійсненні робіт на території України та Республіки Таджикистан ліцензія може бути анульована або її дія призупинена в порядку, що діє на території відповідної держави.