Дата підписання: 29.03.1997

Дата набрання чинності для України: 29.03.1997

З метою розвитку та зміцнення відносин, що існують між двома країнами, та виконання статті 11 Угоди про основи взаємовідносин і співробітництва між Україною та Арабською Республікою Єгипет, підписаної 22 грудня 1992 року, Державний Комітет Телебачення і Радіомовлення України і Союз Радіомовлення і Телебачення Арабської Республіки Єгипет, далі "Сторони", домовилися про наступне:

Сторони зобов'язуються обмінюватися радіо- і телепрограмами про визначні події в обох країнах.

Сторони зобов'язуються обмінюватися радіо- і телепрограмами про життя в обох країнах.

Обмін матеріалами буде здійснюватися на безкоштовній основі.

Сторони можуть використовувати отримані матеріали, повністю або частково, без зміни первинного смислу і змісту оригіналу, або зовсім не використовувати їх у своїх передачах.

Сторона, що надає матеріали, вирішує питання, пов'язані з авторськими і суміжними правами на програми, а також надсилає їх за свій рахунок.

Передача одержаних матеріалів третій стороні, їх використання у комерційних цілях або без згоди іншої Сторони забороняється.

Сторони заохочуватимуть обмін радіо- і телепрограмами на комерційній основі відповідно до підписаних контрактів і угод між заінтересованими організаціями та відповідно до законодавства кожної Сторони.

Обидві Сторони надсилають одна одній список програм, які вони хочуть запропонувати на комерційній основі, із зазначенням умов такої пропозиції і детальним описом програм. Такими списками Сторони обмінюватимуться не менше двох разів на рік.

Замовлені програми надсилатимуться протягом одного місяця після дати запиту. Пояснення і стислий зміст програми викладаються англійською мовою.

Сторони зобов'язуються сповіщати одна одну письмово про назву програм, дату і тривалість трансляції протягом 30 днів після виходу програми в ефір.