Уряд України і Уряд Республіки Чилі, які далі іменуються "Сторонами",

з метою подальшого розвитку дружніх відносин,

керуючись бажанням спростити режим взаємних поїздок громадян двох країн,

домовились про таке:

Громадяни України, які користуються дійсними дипломатичними і службовими паспортами, і громадяни Республіки Чилі, які користуються дійсними дипломатичними і офіційними паспортами, в'їжджають і тимчасово перебувають на території держави Сторони без віз незалежно від мети поїздки.

Громадяни, які користуються паспортами, зазначеними у Статті 1 цієї Угоди, можуть перебувати без віз на території держав Сторін строком не більше дев'яносто (90) днів.

Строк перебування може бути продовжений компетентними органами кожної із Сторін до тридцяти (30) днів.

Громадяни України, які користуються дійсними дипломатичними і службовими паспортами, і громадяни Республіки Чилі, які користуються дійсними дипломатичними і офіційними паспортами, і є співробітниками дипломатичних представництв і працівниками консульських установ на території держави відповідної Сторони, можуть в'їжджати, перебувати та виїжджати з території цієї держави без віз протягом всього строку виконання ними своїх функцій.

Положення частини першої цієї Статті розповсюджується також на членів сімей вказаних громадян (дружину/чоловіка, дітей, батьків, а також осіб, які знаходяться на їх утриманні), які проживають разом з ними під час офіційного перебування і користуються дійсними дипломатичними, службовими або офіційними паспортами.