Дата підписання: 16.12.1996

Дата набрання чинності для України: 16.12.1996

Міністерство транспорту України та Міністерство транспорту Грузії, далі Договірні Сторони,

базуючись на принципах рівноправного партнерства та взаємної поваги,

надаючи значення спільній діяльності у створенні та функціонуванні Євроазіатського транспортного коридору,

визнаючи виняткову важливість перевезень вантажів як за взаємними поставками, так і в треті країни,

з метою організації регулярного міжнародного автомобільного поромного сполучення між портом Іллічівськ (Україна) та портом Поті (Грузія),

погодились про наступне:

1. Договірні Сторони співпрацюють та надають одна одній допомогу з метою подальшого розвитку автомобільного поромного сполучення між обома країнами.

2. Договірні Сторони дотримуються діючого порядку здійснення перевезень вантажів відповідно до міжнародних угод та конвенцій в області транспорту, учасницями яких є держави Договірних Сторін.

Договірні Сторони надають повноваження своїм автомобільним та судноплавним підприємствам для укладення угод, договорів та протоколів, що регулюють технічні, експлуатаційні та інші питання, що випливають з цієї Угоди, при дотриманні міжнародних конвенцій та відповідно до законодавств держав Договірних Сторін.

Договірні Сторони забезпечують невідкладне інформування одна одної щодо виникнення перешкод для здійснення автомобільного поромного сполучення на територіях своїх держав, а також щодо усунення цих перешкод.

Для здійснення регулярного поромного сполучення між портами Поті (Грузія) та Іллічівськ (Україна) Договірні Сторони використовують спеціалізовані автомобільні поромні комплекси у портах Поті та Іллічівськ.

Міністерство транспорту України доручає ДСК "Укрферрі" закріпити для роботи в зазначеному напрямку автомобільне поромне судно, відповідним способом обладнане для перевезень автомобільних композицій.

Підприємства Договірних Сторін самостійно здійснюють експлуатацію своїх суден, берегових причальних споруд і автомобільних комплексів та несуть усі пов'язані з цим витрати й відповідальність по претензіях та позовах.