Дата підписання: 19.04.1999

Дата набуття чинності: 19.04.1999

Генеральна прокуратура України і Федеральна прокуратура Швейцарської Конфедерації, далі іменовані Сторонами,

- прагнучи до розширення і поглиблення співробітництва в боротьбі з організованою злочинністю і відмиванням доходів від злочинної діяльності,

- поважаючи принципи суверенітету і рівноправності обох держав,

заявляють про такі наміри:

1. Сторони в межах своєї компетенції, у порядку, передбаченому законодавством їхніх держав, будуть співробітничати у сфері боротьби з організованою злочинністю і відмиванням доходів від злочинної діяльності.

2. Співробітництво в межах даного Меморандуму здійснюється Сторонами шляхом обміну інформацією і матеріалами стосовно організованої злочинності, причетних до неї осіб та організацій, а також відомостями щодо підприємств та установ, банків і власності, які використовуються для відмивання майнових цінностей, набутих внаслідок злочинної діяльності (із посиланням на ймовірні джерела походження цих матеріальних цінностей, банківські документи, номери рахунків тощо),

при цьому:

a) Генеральна прокуратура України інформує Федеральну прокуратуру Швейцарської Конфедерації про громадян України, іноземних громадян та осіб без громадянства, підозрюваних у тому, що вони депонували у швейцарських банках матеріальні цінності, отримані злочинним шляхом, чи здійснювали або здійснюють на території Швейцарії злочинну діяльність;

b) Федеральна прокуратура Швейцарської Конфедерації надає Генеральній прокуратурі України інформацію про громадян України, підозрюваних у тому, що вони здійснювали або здійснюють на території України або Швейцарської Конфедерації злочинну діяльність.

На підставі інформації, отриманої відповідно до пунктів 2a і 2b даного Меморандуму, Сторонами можуть вживатися заходи, передбачені законодавством їхніх країн (зокрема, подання запитів згідно зі статтею 3 Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.59 р.).