Дата підписання: 21.11.1995

Дата набрання чинності: 21.11.1995

Міністерство оборони України і Федеральне міністерство оборони Австрійської Республіки, які надалі іменуються Сторонами,

- в дусі змісту Віденського документа 1994 року, прийнятого на переговорах по створенню довіри та безпеки, а також у дусі рішень ОБСЄ,

- у прагненні зміцнювати довіру та безпеку згідно з політикою, яка реалізує принцип двосторонніх відносин між Україною і Австрійською Республікою,

- бажаючи зміцнювати дружні зв'язки між Збройними Силами України та Австрійською Армією для також взаємної вигоди,

- з метою довгострокового та усвідомленого планування і визначення напрямків співробітництва, а також його координації,

погодились про таке:

Сторони налагоджуватимуть зв'язки і розвиватимуть подальше співробітництво в таких основних напрямках:

1. Втілення в життя рішень Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) та завдань ООН по підтриманню миру.

2. Оборонні доктрини та військові питання політики безпеки.

3. Галузь військових досліджень, особливо основи військової стратегії.

4. Військове навчання та підвищення кваліфікації військовослужбовців.

5. Військова економіка, тилове забезпечення, військові поставки, постачання, облік та зберігання військового майна.

6. Навчання та підвищення кваліфікації в галузі громадської і військово-політичної освіти та соціально правовий захист.

7. Військова медицина.

8. Захист навколишнього середовища військовими підрозділами та допомога при катастрофах.

9. Військова географія (військова топогеодезія).

У разі необхідності напрямки співробітництва можуть бути доповнені за взаємним погодженням.

Співробітництво між Сторонами здійснюватиметься в таких основних формах:

- офіційні або робочі візити делегацій представників міністерств оборони та збройних сил;

- штабні переговори і переговори фахівців на рівні міністерств оборони і штабів збройних сил;

- контакти між відповідними військовими установами;

- обмін викладачами і слухачами військових навчальних закладів;

- участь у курсах, семінарах, колоквіумах і симпозіумах.

У разі необхідності ці форми співробітництва можуть бути доповнені за взаємним погодженням.

Згідно з цією Угодою обидві Сторони визначатимуть порядок співробітництва в деталях по основних напрямках в окремих програмах двостороннього співробітництва. Програми співробітництва підписуватимуться уповноваженими представниками Сторін.

Згідно з цією Угодою програми двостороннього співробітництва складатимуться на кожні два роки.

Деталі двостороннього співробітництва викладатимуться в додатку. Необхідні доповнення та зміни вноситимуться Сторонами за розпорядженнями начальника Генерального штабу Збройних Сил України і генерального інспектора Австрійської Армії.

1. Сторона, що відряджає, братиме на себе витрати, пов'язані з переїздом делегації до місця, визначеного Стороною, що приймає, та поверненням назад, а також забезпечуватиме добовими членів делегації і страхуванням від нещасних випадків.