- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Угода
Угода
між Урядом України і Урядом Республіки Білорусь про умови та порядок обміну житлових приміщень
( Щодо припинення дії міжнародного договору
4 листопада 2023 року див. Лист
Міністерства закордонних справ
N 72/14-612/1-92176 від 07.08.2023 )
Дата підписання: 17.07.1995
Дата набрання чинності: 17.07.1995
Уряд України і Уряд Республіки Білорусь, надалі іменовані "Сторонами", беручи до уваги положення міжнародних угод про права людини, учасниками яких є обидві держави, визнаючи право кожної людини на вільний вибір місця проживання, висловлюючи прагнення до розвитку дружніх взаємовідносин між народами двох держав, погодились з нижчевикладеним:
Стаття 1
Ця Угода встановлює порядок обміну житлових приміщень між громадянами України і Республіки Білорусь, іноземними громадянами, особами без громадянства, які постійно мешкають на територіях обох держав, та тими, що переселяються з однієї держави-учасника цієї Угоди в іншу.
Стаття 2
Обмін житлових приміщень провадиться на умовах і в порядку, встановленими чинним законодавством кожної держави та положеннями цієї Угоди.
Стаття 3
Допускається обмін житлових приміщень, які належать до всіх форм власності.
Стаття 4
1. Якщо одне з обмінюваних житлових приміщень знаходиться в Києві, а інше в одному з населених пунктів Республіки Білорусь, обмінні документи видаються в Києві.
2. Якщо одне з обмінюваних житлових приміщень знаходиться у Мінську, а інше в одному з населених пунктів України, обмінні документи видаються у Мінську.
3. У всіх інших випадках обмін оформляється компетентними органами з обміну житлових приміщень за місцем знаходження одного з обмінюваних приміщень. Вибір місця оформлення обміну визначається за взаємною згодою осіб, які беруть участь в обміні. Видані обмінні документи визнаються обома Сторонами.
................Перейти до повного тексту