Дата підписання: 18.02.1995

Дата набрання чинності: 18.02.1995

Протягом останніх двох років авіаційне сполучення між Україною і Ліванською Республікою здійснюється на чартерній основі українською державною авіаційною компанією "AIR UKRAINE". Чартерні рейси використовуються туристами, бізнесменами, студентами та іншими пасажирами з України та Ліванської Республіки. Для обох країн обмін візитами є основою для посилення миру та дружніх відносин між народами України та Ліванської Республіки, сприяє комерційному та культурному співробітництву між Україною та Ліванською Республікою і встановлює зв'язки в інших сферах між обома країнами.

Беручи до уваги той факт, що Угода про авіаційні послуги між Україною та Ліванською Республікою ще й досі не підписана (український проект був надісланий дипломатичними каналами до ліванської сторони), і те, що до підписання цієї угоди для здійснення авіакомпанією "AIR UKRAINE" вищезазначених чартерних рейсів потрібне оперативне вирішення цього питання.

В зв'язку з цим органи цивільної авіації обох країн домовились про таке:

1. Департамент авіаційного транспорту Міністерства транспорту України тимчасово призначає українську державну авіакомпанію "AIR UKRAINE", як українського авіаперевізника для здійснення чартерних рейсів по перевезенню пасажирів, вантажів та пошти між Україною та Ліванською Республікою та, навпаки, та залишає за собою право призначати іншу авіакомпанію для перевезення лише вантажів та пошти.

2. Органи цивільної авіації Ліванської Республіки залишають за собою право тимчасово назначати одну авіакомпанію для перевезення пасажирів, вантажів та пошти, та іншу авіакомпанію лише для перевезення вантажів та пошти. Та призначати авіакомпанії Ліванських перевізників для здійснення чартерних рейсів між Ліванською Республікою та Україною і, навпаки.

3. Згідно з умовами вищезгаданих пунктів (1) та (2), пунктами прильоту/вильоту є: