Дата підписання: 20.01.1994

Дата набуття чинності: 20.01.1994

Міністерство закордонних справ України і Міністерство закордонних справ Республіки Казахстан, які надалі іменуються "Сторонами",

вважаючи за необхідне розвивати ефективне співробітництво в галузі зовнішньої політики,

вважаючи корисними консультації, а також обмін думками на різних рівнях щодо двосторонніх відносин, регіональних і міжнародних проблем, які становлять взаємний інтерес,

домовились про таке:

Сторони регулярно проводитимуть переговори і консультації на рівні міністрів закордонних справ та інших рівнях з питань двостороннього та багатостороннього співробітництва, ключових міжнародних проблем.

Сторони консультуватимуться також з проблем сприяння двосторонньому економічному співробітництву, забезпечення та захисту прав і свобод людини та національних меншин.

Поряд з іншими напрямками діяльності Сторони приділятимуть особливу увагу обміну інформацією, що стосується їхньої компетенції, з питань, які становлять взаємний інтерес. Форма і порядок такого обміну визначатимуться додатково.

Сторони заздалегідь визначають порядок денний, терміни і місце проведення переговорів та консультацій.

Зустрічі міністрів закордонних справ України і Республіки Казахстан або інших посадових осіб за їхнім дорученням будуть проводитися не рідше одного разу на рік по черзі в Києві і Алмати. З такою ж регулярністю проводитимуться консультації на рівні керівників підрозділів.