Уряд України і Уряд Словацької Республіки, надалі "Сторони",

керуючись бажанням співпрацювати у дусі добросусідства,

з метою урегулювання передавання і приймання своїх громадян, громадян третіх країн, а також осіб без громадянства через спільний державний кордон,

домовились про наступне:

1. Кожна з Сторін без зайвих формальностей за поданням іншої Сторони приймає особу, яка не виконує необхідні умови в'їзду і перебування на території держави іншої Сторони, якщо буде доведено, що ця особа є громадянином Сторони, якій її передають.

2. Сторона, яка передає, приймає цю особу назад, якщо буде доведено, що ця особа не є громадянином Сторони, яка її приймає.

Кожна Сторона, в разі наміру передати особу, про яку йдеться в статті 1, і яка потребує догляду у зв'язку з похилим віком, за станом здоров'я або іншою поважною причиною, зобов'язана повідомити про це іншу Сторону. Відповідь Сторони про місце і термін прийняття зазначеної особи має бути надіслана негайно, але не пізніше 7 днів після одержання повідомлення.

1. Положення статей 1-2 розповсюджуються також на громадян третіх країн і осіб без громадянства, які мають дозвіл на проживання на територіях держав Сторін.

2. Під час передавання і приймання осіб, які мають дозвіл на проживання на територіях держав Сторін, пред'являється посвідчення на проживання.

Особи, зазначені у статтях 1-3, приймаються Сторонами без формальностей, крім випадків, коли інші угоди, укладені між Сторонами, передбачають інше.

1. Сторони не пізніше 50 днів після підписання цієї Угоди обмінюються зразками документів, які можуть бути доказом громадянства Сторін, проживання на їх територіях громадян третіх країн і осіб без громадянства.

2. Положення пункту 1 цієї статті має чинність і у випадку зміни зазначених документів.

1. Кожна Сторона прийме назад громадянина третьої держави або особу без громадянства, яка з її території нелегально перетнула спільний державний кордон.

Якщо з моменту нелегального перетину такою особою спільного кордону держав Сторін пройшло не більше 48 годин, то Сторона, яка приймає, прийме таку особу баз зайвих формальностей.

2. В інших випадках заява про намір передати таку особу іншій Стороні повинна бути зроблена Стороною, яка передає, не пізніше 30 днів з моменту нелегального перетину даною особою спільного державного кордону. У заяві мають бути вірогідні дані, що підтверджують нелегальний перетин державного кордону. Відповідь Сторони, що приймає цю особу, повинна надійти не пізніше 7 днів після одержання заяви.

3. У разі, якщо пізніше буде встановлено, що громадянин третьої держави або особа без громадянства не перетинала спільний державний кордон, Сторона, що передала її, прийме назад цю особу протягом 30 днів з дня її передачі.