- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Угода
Угода
між Урядом України і Урядом Республіки Узбекистан про співробітництво в галузі залізничного транспорту
Дата підписання: 20 лютого 1993 р.
Дата набуття чинності: 20 лютого 1993 р.
Уряд України та Уряд Республіки Узбекистан, надалі - Сторони,
керуючись принципами рівноправності й взаємної поваги;
підтверджуючи невід'ємне право власності на залізничний транспорт;
вважаючи за доцільне зберегти технологічну єдність залізничної мережі;
визнаючи виключну важливість перевезень вантажів як за взаємним постачанням, так і в треті країни;
приділяючи увагу координації та спільній діяльності залізничного транспорту обох держав;
домовилися про таке:
Стаття 1
Перевезення вантажів між залізницями обох держав здійснюється на підставі чинних міжнародних угод.
Стаття 2
Функціональна діяльність залізничного транспорту обох держав, а також виготовлення і утримання рухомого складу, технічних засобів і збереження вантажів здійснюються за нормативами, погодженими Сторонами.
Стаття 3
Сторони погодилися дотримуватись порядку здійснення перевезень вантажів і пасажирів, що існує на залізничному транспорті, відповідно до міжнародних угод і конвенцій в галузі залізничного транспорту, учасниками яких вони є. Перелік таких домовленостей визначається Сторонами за додатковою угодою.
Сторони залишають за собою право укладати угоди в галузі залізничного транспорту з іншими сторонами, не зачіпаючи основних інтересів іншої Сторони.
Стаття 4
Сторони визнали за потрібне здійснювати скоординовану тарифну політику. Тарифи і порядок розрахунків у міждержавному сполученні встановлюються спеціальними міждержавними угодами.
Стаття 5
Сторони зобов'язуються забезпечити безперешкодне прийняття і рух транзитних вантажів по залізницях обох держав. Організація вантажних перевезень залізничним транспортом з території України транзитом по території Республіки Узбекистан та з території Республіки Узбекистан транзитом по території України, а також транзитом з третіх країн у треті країни і порядок розрахунків регулюються спеціальними додатковими Угодами Сторін. Для оперативного вирішення питань транзитних перевезень Сторони можуть відкривати на території одна одної власні представництва.
................Перейти до повного тексту