Дата підписання: 07.02.2006

Дата набуття чинності: 03.08.2006

Адміністрація Державної прикордонної служби України і Генеральний Інспекторат Прикордонної Поліції Міністерства адміністрації та внутрішніх справ Румунії (далі - Сторони),

беручи до уваги Договір між Кабінетом Міністрів України, Урядом Румунії та Урядом Республіки Молдова про співробітництво у боротьбі зі злочинністю від 6 липня 1999 року, підписаний у м. Києві (далі - Договір),

прагнучи до підвищення ефективності боротьби з незаконною міграцією та транскордонною злочинністю, підтримання суспільної безпеки і громадського порядку в контрольованих прикордонних районах (зонах),

розвиваючи співробітництво між органами охорони державного кордону в контрольованих прикордонних районах (зонах) держав Сторін,

з метою запровадження нових сучасних форм прикордонної взаємодії у сфері здійснення прикордонного контролю, протидії незаконній міграції та контрабандній діяльності на державному кордоні,

домовились про нижченаведене.

Сторони створюють контактний пункт у пункті пропуску через державний кордон для автомобільного сполучення "Порубне" на території України.

1. Основними завданням контактного пункту є обмін інформацією відповідно до статті 2 Договору, а саме:

про зміни у законодавстві держав Сторін;

про виникнення надзвичайних ситуацій у пунктах пропуску через державний кордон та на під'їзних шляхах до них;

про обстановку, що може вплинути на проведення прикордонного, митного та інших видів контролю у пунктах пропуску через державний кордон;

про осіб, яким відмовлено у в'їзді на територію держав Сторін та причини відмови;

про порушення або спроби порушення законодавства держав Сторін під час перетинання державного кордону;

про протидію злочинам, пов'язаним з торгівлею людьми та незаконною міграцією;

про припинення злочинів, пов'язаних з контрабандою, у тому числі з незаконним переміщенням через державний кордон зброї та її складових частин, вибухових пристроїв, боєприпасів, вибухових і радіоактивних речовин, наркотичних засобів, психотропних речовин та прекурсорів;

про зразки документів, що використовуються для здійснення протиправної діяльності на державному кордоні;

про протидію незаконному переміщенню викраденого автотранспорту через державний кордон.

2. Обмін інформацією, про яку йдеться в пункті 1 цієї статті, здійснюється на основі письмового запиту. Відповідь надається у письмовому вигляді у реальні терміни, але не пізніше 48 годин після отримання запиту. Як виняток, в екстрених випадках обмін інформацією може здійснюватися усно, з подальшим письмовим підтвердженням повідомлення протягом 24 годин після отримання запиту.

3. Будь-яка Сторона може відмовити у наданні інформації, про яку йдеться у пункті 1 цієї статті, загалом або частково, якщо це може завдати шкоди інтересам її держави.

1. Збирання, аналіз та обмін інформацією здійснюється на підставі офіційних запитів відповідно до законодавства держав Сторін, при цьому забезпечується конфіденційний режим роботи з інформацією, що визначена як конфіденційна Стороною, яка її надає, відповідно до національного законодавства останньої.

2. Сторона, що надсилає запит, вказує мету його направлення, а також можливий факт передачі інформації до іншого компетентного органу, визначеного статтею 3 Договору.

3. Усі запити та відповіді обов'язково реєструються і вносяться до архіву співробітниками контактного пункту.

4. Обмін інформацією, що становить державну таємницю, здійснюватися не буде.

5. Інформація, отримана відповідно до положень цього Протоколу, може передаватися іншій державі лише за погодженням зі Стороною, що її передала.