Дата підписання: 07.08.2003

Дата набуття чинності: 07.08.2003

Національний банк України (далі НБУ), Центральний банк України і Банк Індонезії (далі БІ), Центральний банк Республіки Індонезії;

З огляду на дружні і взаємовигідні стосунки, що існують між двома країнами;

З наміром сприяння і поширення співробітництва між двома центральними банками;

Погодились про таке:

1. НБУ та БІ сприятимуть взаєморозумінню економічної ситуації і політики один одного з метою заохочення більш тісної співпраці у сфері економіки і фінансів. Обидва центральні банки будуть залучені до відвертого й відкритого обміну думок з питань монетарної, валютної і загальної макроекономічної політики, а також банківської системи, банківського регулювання і нагляду.

2. У рамках правової бази своїх країн НБУ та БІ прагнутимуть докладати всіх можливих зусиль для розширення співробітництва, спрямованого на розвиток більш тісної спільної роботи у фінансовій і банківській діяльності між обома країнами.

3. З метою сприяння торгівлі між Україною і Індонезією, банки обох країн встановлять кореспондентські банківські зв'язки. Розрахунки за всіма операціями проводитимуться у вільно конвертованих валютах і відповідно до законів і норм обох країн та згідно з Уніфікованими правилами і звичаями Міжнародної Торгової Палати.

4. У випадку будь-яких можливих розбіжностей та/або спірних питань у ході проведення операцій між комерційними банками, вони повинні вирішуватися між цими комерційними банками. НБУ та БІ будуть допомагати комерційним банкам порадами щодо прийняття відповідних рішень для прискореного врегулювання на початковому етапі таких розбіжностей і суперечок.

5. У цьому відношенні НБУ та БІ також домовляються про: