Дата підписання: 11.05.95 р.

Дата набуття чинності: 11.05.95 р.

Метою цієї Заяви про Наміри між Міністерством сільського господарство США (МСГ), Національною статистичною службою з питань сільського господарства (НСССГ) і Міністерством статистики України (МСУ) є закладення основних принципів технічного співробітництва в галузі сільського господарства, а також сприяння з боку НСССГ в галузі навчання кадрів МСУ. Ця спільна діяльність, обумовлена в Заяві про Наміри, сприятиме покращенню методології статистики сільського господарства в Україні, приведенню її у відповідність із стандартами міжнародних класифікацій, а також впровадженню методів збору, аналізу і розповсюдженню інформації в галузі сільського господарства відповідно розвитку ринкової економіки.

НСССГ буде надавати технічне сприяння і забезпечить навчання кадрів з таких питань як розробка актуальних і достовірних статистичних даних в галузі сільського господарства, для наступного їх використання приватним сектором і державними структурами. Це сприяння, в першу чергу, буде торкатись розробки і запровадженню інструментарію для проведення видбіркових обстежень, статистичного аналізу, статистичній оцінці даних та розповсюдженню результатів обстежень. Нові розробки статистичних обстежень, плани вибіркових обстежень і календарне планування вибіркових обстежень сприятиме збору інформації в галузі сільського господарства та по соціально-економічним питанням з метою вивчення тенденцій ринкової економіки, планування і проведення моніторінгу результатів попередніх рішень.

У відповідності із Заявою про Наміри і пропозиціями, висунутими 12 травня 1995 р. під час заключної зустрічі представниками Міністерства статистики України до МСГ, було прийнято рішення, що на протязі травня 1995 р. НСССГ і МСУ розроблять та узгодять детальний робочий план про співробітництво між статистичними службами США та України в галузі сільського господарства.