Руководствуясь Соглашением о научном и техническом сотрудничестве между СССР и Италией от 19 февраля 1974 года, придавая большое значение развитию международных научно-технических и экономических связей в области лесного хозяйства, охраны и рационального использования лесных ресурсов, отмечая важное глобальное значение лесов как средообразующего и стабилизирующего фактора в защите и сохранении среды обитания человека,

сознавая, что дальнейший социальный и экономический прогресс требует бережного отношения к лесным ресурсам, а также усиления мер по охране и улучшению окружающей среды,

Государственный комитет СССР по лесу и Министерство сельского и лесного хозяйства Италии, именуемые в дальнейшем "Сторонами", согласились развивать научно-техническое и экономическое сотрудничество по следующим направлениям:

1. Лесная генетика и селекция.

2. Мониторинг за состоянием лесов, разработка информационных систем о лесных ресурсах.

3. Инвентаризация лесных ресурсов с использованием дистанционных методов и тематическое лесное картирование.

4. Охрана лесов от пожаров и защита от вредных насекомых и болезней.

5. Полное использование лесной биомассы.

6. Вопросы экономического сотрудничества.

Стороны обменяются делегациями экспертов в I квартале 1990 года для определения приоритетных тем сотрудничества. Расходы несет принимающая сторона.

После обмена делегациями экспертов стороны подготовят Соглашение между Государственным комитетом СССР по лесу и Министерством сельского и лесного хозяйства Италии о научно-технических и экономических связях в области лесного хозяйства.

Совершено в Риме 30 ноября 1989 года в двух экземплярах, каждый на русском и итальянском языках, причем оба экземпляра имеют одинаковую силу.

"Сборник международных договоров СССР". Выпуск XLV.

Москва, "Международные отношения", 1991 г.