Дата підписання: 23 лютого 1993 р.

Дата набуття чинності: 23 лютого 1993 р.

Уряд України і Уряд Республіки Киргизстан, далі "Сторони",

виходячи з набуття державами незалежності, з огляду на традиційно сформовані зв'язки,

керуючись принципами гуманізму, а також з огляду на заінтересованість Сторін у подальшому розвитку взаємного і рівноправного співробітництва на довгостроковій і стабільній основі в галузі визначення політики розвитку охорони здоров'я, санітарно-епідеміологічного благополуччя, реалізації національних медико-соціальних програм, розвитку медичної науки і підготовки кадрів,

домовились про таке:

Будувати взаємовідносини Сторін в галузі охорони здоров'я, фарміндустрії і медичної науки на основі взаємної вигоди.

Сторони здійснюють поставку медикаментів, медичного устаткування, апаратури, окулярної оптики та виробів медичного призначення в обсягах і асортименті, які визнаються міністерствами охорони здоров'я Сторін.

Упорядкувати (відрегулювати) банківські операції для оперативного проведення взаєморозрахунків між постачальниками і покупцями обох Сторін, але не нижче сформованого рівня 1991 - 1992 років.

Надавати консультативну, матеріальну й іншу допомогу при екстремальних ситуаціях і невідкладних станах на безоплатній основі. Забезпечувати взаємодопомогу від занесення карантинних, ВІЛ-інфекцій, а також при екстремальних ситуаціях, пов'язаних з виникненням екологічних, радіаційних ускладнень і стихійних лих.

Укласти міжурядову Угоду про взаємне визнання дипломів медичних навчальних закладів і принципово однакових вимог до підготовки фахівців у межах договірних Сторін.

Здійснювати підготовку студентів, наукових, педагогічних, науково-технічних працівників, підвищення кваліфікації лікарів, професорів і викладачів у медичних вузах, науково-дослідних інститутах обох Сторін на комерційній основі відповідно до діючих прейскурантів або за договірними цінами, прийнятними для Сторін.

Вважати за доцільне надати студентам, клінічним ординаторам, аспірантам, докторантам, які зараховані у вузи і НДІ системи Міністерства охорони здоров'я України і системи Міністерства охорони здоров'я Республіки Киргизстан до 1 січня 1993 року і, які навчаються на територіях Сторін, можливість продовжити навчання на умовах, що діють на момент їхнього зарахування.

Проводити міждержавні науково-практичні з'їзди, конференції, симпозіуми з актуальних питань медичної науки і фармацевтичної промисловості.

Розробити міждержавні наукові програми з пріоритетних напрямів медичної науки. Фінансування програм провадити за рахунок державних коштів на пайових засадах.

Сторони визначають Міністерство охорони здоров'я України і Міністерство охорони здоров'я Республіки Киргизстан повноважними представниками Сторін у реалізації цієї Угоди.

Здійснювати єдину політику в галузі створення нових фармпрепаратів, контролю за розробкою лікарських засобів, вакцин, сироваток і діагностичних препаратів, виробів медичної техніки. Координувати розвиток фармацевтичної індустрії і спеціалізацію виробництва лікарських засобів, вакцин, сироваток, діагностичних препаратів, виробів медичної техніки.