- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Договір
Договір
між Урядом України і Міжнародним Комітетом Червоного Хреста (МКЧХ) про відкриття Місії МКЧХ в Україні
( Договір ратифіковано Законом
N 1759-IV від 04.06.2004, ВВР, 2004, N 36, ст.440 )
Дата підписання: 05.12.1995
Дата набуття чинності: 14.07.2004
Уряд України,
з одного боку,
Міжнародний Комітет Червоного Хреста (надалі називатиметься МКЧХ),
з іншого боку,
враховуючи роботу, здійснену МКЧХ по наданню допомоги і полегшенню людських страждань, і його внесок у підтримку миру в світі,
враховуючи те, що Місія МКЧХ в Україні виконуватиме свій гуманітарний мандат і, зокрема, сприятиме діалогові з керівними органами з гуманітарних питань, робитиме внесок у поширення знань про міжнародне гуманітарне право і співпрацюватиме з Національними Товариствами Червоного Хреста,
ДОМОВИЛИСЬ ПРО ТАКЕ:
Стаття 1
Статус Місії МКЧХ
Статус Місії МКЧХ в Україні відповідає статусові інших органів міжурядових організацій в Україні.
Стаття 2
Правосуб'єктність
Місія МКЧХ користується правами юридичної особи. Уряд України визнає, що Місія МКЧХ може брати на себе зобов'язання по контрактам, порушувати судові позови і набувати права, а також купувати і позбуватися рухомого і нерухомого майна.
Стаття 3
Імунітет Місії МКЧХ, її власності і активів
Місія МКЧХ, її власність і активи, де б вони не знаходились і в чиєму б розпорядженні вони не були, мають імунітет від будь-якої форми судового і адміністративного втручання, за винятком окремих випадків, коли МКЧХ однозначно відмовляється від свого імунітету.
Стаття 4
Недоторканність приміщень Місії МКЧХ, власності і активів
Приміщення Місії МКЧХ є недоторканними. Власність і активи Місії МКЧХ, незалежно від їх місцезнаходження і власника, не підлягають обшуку, реквізиції, конфіскації, експропріації чи будь-яким іншим формам втручання шляхом виконавчих, судових, адміністративних або законодавчих дій. Процесуальні повідомлення, що надсилаються до Місії МКЧХ поштою, не мають юридичної чинності.
Стаття 5
Недоторканність архівів Місії МКЧХ
Архіви Місії МКЧХ і всі документи, в цілому, що йому належать або зберігаються, є недоторканними, незалежно від місцезнаходження.
Стаття 6
Засоби зв'язку
1. Місія МКЧХ може користуватися з офіційною метою і безперешкодно тими засобами зв'язку, які вона вважає доцільними у своїх контактах, зокрема із штаб-квартирою МКЧХ у Женеві, іншими відповідними міжнародними інститутами, урядовими відомствами, юридичними чи приватними особами.
2. Місія МКЧХ має, зокрема, право встановлювати радіокомунікаційне обладнання у своїх приміщеннях і користуватися пересувним обладнанням в межах території держави і звільняється від ліцензійних зборів та інших, пов'язаних з цим відповідних зборів та сплат. Місія МКЧХ користуватиметься частотами, наданими їй для цієї мети компетентними органами державної влади, згідно з Резолюцією N 10 (CAMR 1979) Міжнародного союзу електрозв'язку.
3. В усіх питаннях, пов'язаних з офіційним електрозв'язком, Місія МКЧХ має не менш сприятливе ставлення, ніж міжурядові організації, в тому, що стосується пріоритетів, тарифів і зборів.
Стаття 7
Фінансові ресурси Місії МКЧХ
1. Місія МКЧХ має право утримувати національну чи іноземну валюту, інші фінансові активи, а також мати рахунки у будь-якій валюті і здійснювати операції по них відповідно до законів і правил, що застосовуються до дипломатичних місій в Україні.
2. Місія МКЧХ користується правом вільно переміщувати фонди у національній чи іноземній валюті на території країни і поза її межами, також вільно конвертувати ці активи в інші валюти відповідно до законів і правил, що застосовуються до дипломатичних місій в Україні.
Стаття 8
Звільнення від податків
1. Місія МКЧХ з її активами, прибутками і власністю звільняється від безпосереднього оподаткування, за винятком тих випадків, коли це стосується сплати комунальних послуг.
2. МКЧХ звільняється від всіх непрямих податків за придбання великих партій товарів, призначених для офіційного користування, і закупівлі товарів для програм допомоги МКЧХ у країні перебування або в іншій країні. Уряд України вживає необхідні заходи для того, щоб звільнити МКЧХ від сплати таких податків і відшкодувати такі виплати.
Стаття 9
Звільнення від мита та митних зборів
1. МКЧХ звільняється від мита та митних зборів або інших подібних сплат, а також від обмежень та заборон на імпорт, експорт чи транзит через Україну речей для офіційного користування і програм МКЧХ по наданню допомоги в Україні чи іншій країні.
2. МКЧХ, зокрема, звільняється від зборів за переліт і посадку літаків, що перевозять вантажі для надання допомоги в Україні або транзитом.
Стаття 10
Статус членів делегації
1. Члени Місії, які не є громадянами України, які мають контракт із штаб-квартирою МКЧХ у Женеві, а також їхні сім'ї мають той самий статус, що й члени дипломатичних місій.
2. Вони користуються імунітетом від арешту чи затримання і арешту багажу, що їм належить, а також імунітетом від судового наказу будь-якого чину щодо всього сказаного, написаного або скоєного ними під час виконання свого службового обов'язку, імунітетом від будь-якого судового переслідування, навіть після того, як вони припинили роботу в делегації. Вони не можуть виступати свідками.
................Перейти до повного тексту