В рамках існуючих відносин між Україною і Великою Соціалістичною Народною Лівійською Арабською Джамагирією та у розвиток відносин, побудованих на принципах довіри і справедливості, а також з метою сприяння торгового обміну між ними Торгово-промислова палата України і Федерація торгових, промислових та сільськогосподарських палат Великої Джамагирії, далі - "Сторони",

Домовились про наступне.

Створити українсько-лівійську Ділову раду як Клуб ділових кіл "Україна - Лівія" в Україні та Клуб ділових кіл "Лівія - Україна" у Великій Джамагирії.

Клуби кожної зі Сторін складатимуться з підприємців, експертів, спеціалістів у сферах економіки, торгівлі, промисловості, послуг, туризму та фінансів.

Метою співробітництва Клубів є:

1. Сприяння розвитку та зміцненню відносин в сфері економіки, торгівлі і послуг, туризму та інших сферах.

2. Сприяння в покращенні економічних умов, що впливають на відносини двох країн.

3. Сприяння здійсненню прямих зв'язків між підприємствами та компаніями обох країн, які мають намір розвивати співробітництво.

4. Сприяння у подоланні перешкод та обмежень, які заважають розвитку економічних відносин між обома країнами.

Для реалізації названих цілей Сторони сприятимуть:

1. Обміну економічними та статистичними у зазначених вище сферах, що становлять взаємний інтерес.

2. Організації візитів торгово-економічних делегацій, різноманітних конференцій та наукових семінарів.