Міністерство охорони здоров'я України і Міністерство охорони здоров'я Ліванської Республіки (надалі іменуються "Сторони"),

прагнучи сприяти співробітництву в галузі охорони здоров'я та медичної науки в інтересах народів обох країн,

враховуючи важливість спільних зусиль, спрямованих на прискорення рішення медичних проблем, які становлять взаємний інтерес та висловлюючи впевненість, що це співробітництво буде значним внеском в розвиток відносин між двома країнами,

домовились про таке.

Сторони сприятимуть розвитку і розширенню співробітництва в галузі охорони здоров'я, медичної науки та медичної освіти на основі рівності і взаємної вигоди. Найважливіші галузі співробітництва будуть визначені за взаємним погодженням згідно з зацікавленістю обох Сторін.

Сторони розвиватимуть та розширятимуть співробітництво в галузі:

- кардіохірургії;

- нейрохірургії;

- акушерства та гінекології;

- мікрохірургії ока;

- неонатології;

- ортопедії і травматології;

- експорту-імпорту медикаментів тощо.

Сторони надаватимуть перевагу наступним формам співробітництва:

- обміну інформацією в галузях охорони здоров'я, що становлять взаємний інтерес;

- обміну спеціалістами з метою навчання та консультацій по пріоритетних напрямках;

- прямим контактам між медичними установами та організаціями обох країн;

- обміну інформацією щодо новітнього обладнання, фармацевтичної продукції та розвитку нових технологій в галузі медицини і охорони здоров'я;

- іншим формам співробітництва в галузі охорони здоров'я та медичної науки, що спільно погоджуються.