- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Договір
ДОГОВІР
про співпрацю між Польським радіо та Українським радіо
Польське радіо та Українське радіо, прагнучи вдосконалювати інформацію та сприяти кращому взаєморозумінню між польським і українським народами, відповідно з Декларацією про дружні взаємини й добросусідську співпрацю між Річпосполитою Польською та Україною прийняли спільні узгодження, згідно з якими:
1
Будуть безплатно обмінюватися програмами, якими зацікавлені обидві сторони, на такі теми:
- суспільні, політичні, культурні, наукові, музичні;
- фестивалі, конкурси;
- життя молоді та її проблеми;
- про жителів Варшави та жителів Києва.
2
Обидві договірні сторони будуть обмінюватися щоденними випусками новин. Деталі обміну будуть узгоджені шляхом робочих контактів.
3
Радіоцентри в Ряшеві та у Львові, спираючись на відновлене порозуміння, зобов'язуються співпрацювати в ділянці обміну програмами для національних меншостей - польської та української.
4
Якщо одна зі сторін матиме бажання інформувати про офіційні візити або культурні імпрези пов'язані з другою стороною, то матеріали будуть передані другій стороні на умовах раніше установлених обома договірними сторонами.
5
Якщо передаваних програм стосуватиметься питання авторських прав то сторона, яка передає, заздалегідь інформуватиме сторону-одержувача про зобов'язання та про те, скільки разів можна транслювати програму та які платежні зобов'язання. Сторона зобов'язана має право стриматись з випуском забезпечених авторським правом програм.
6
Договірні сторони зобов'язуються не передавати отриманих програм третій стороні без узгодження зі стороною, яка посилає програми.
................Перейти до повного тексту