1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Угода


Угода
між Урядом України і Урядом Республіки Польщі про пункти пропуску через державний кордон
( Угоду затверджено постановою КМ N 223 від 25.03.93 )
Дата підписання:
Дата набуття чинності:
18.05.1992
21.04.1993
Уряд України і Уряд Республіки Польщі, які надалі іменуються Договірні Сторони, прагнучи розвивати і надали всебічне співробітництво між Україною і Республікою Польщею, керуючись бажанням вдосконалювати співробітництво у сфері перевезень через українсько-польський державний кордон, маючи на меті підвищення пропускної спроможності пунктів пропуску через державний кордон та створення умов для належного контролю осіб, транспортних засобів і вантажів, а також забезпечення громадського порядку, домовились про таке:
Стаття 1
1. Прикордонне сполучення між Україною і Республікою Польщею здійснюється через такі пункти пропуску через державний кордон:
1) залізничні:
1.1. Яготин - Дорогуск;
1.2. Володимир-Волинський - Хрубещув;
1.3. Мостиська - Пшемисль;
2) автодорожні:
2.1. Яготин - Дорогуск;
2.2. Рава-Руська - Хребетне;
2.3. Шегині - Медика.
2. Пункти пропуску через державний кордон, зазначені у пункті 1, доступні для перетинання державного кордону для осіб, транспортних засобів і вантажів будь-якої державної належності цілодобово.
Стаття 2
1. Перетинання державного кордону через автодорожні пункти пропуску здійснюється особами на транспортних засобах або пішки.
2. Перетинання державного кордону у пішому порядку через діючі автодорожні пункти пропуску здійснюється по спеціально виділених пішохідних проходах.
Стаття 3
Договірні Сторони зобов'язуються вживати необхідних заходів для належної діяльності діючих пунктів пропуску через державний кордон, беручи до уваги очікуване зростання обсягу перетинань державного кордону особами, в тому числі і у пішому порядку, транспортними засобами і вантажами.
Стаття 4
1. Договірні Сторони зобов'язуються відкрити для цілодобового руху вантажних транспортних засобів і вантажів будь-якої державної належності такі пункти пропуску через державний кордон:
1) Рава-Руська - Верхрата (залізничний);
2) Краківець - Корчова (автодорожний).
2. До відкриття пунктів пропуску через державний кордон, зазначених у пункті 1, кожна з Договірних Сторін підготує на території своєї держави відповідну інфраструктуру, враховуючи очікуване зростання обсягу руху транспортних засобів і вантажів.
Стаття 5
1. Компетентні органи Договірних Сторін, за взаємною домовленістю, при проектуванні і під час будівництва об'єктів пунктів пропуску через державний кордон передбачатимуть можливість створення умов для одночасного здійснення прикордонного, митного та інших видів контролю відповідними органами обох Договірних Сторін на території однієї або другої держави.

................
Перейти до повного тексту