Уряд Союзу Радянських Соціалістичних Республік і Революційний уряд Республіки Куба з метою регулювання платежів між обома країнами на основі рівності і взаємної вигоди домовилися про нижченаведене.

Платежі між Союзом Радянських Соціалістичних Республік і Республікою Куба, перелічені в статті 2 цієї Угоди, провадитимуться в Союзі Радянських Соціалістичних Республік через Банк для зовнішньої торгівлі СРСР і в Республіці Куба - через Національний банк Куби.

Банк для зовнішньої торгівлі СРСР, що діє від імені Уряду Союзу Радянських Соціалістичних Республік, відкриє в себе рахунок у карбованцях (один карбованець містить 0,987412 грама чистого золота) під назвою "Рахунок Національного банку Куби".

Національний банк Куби, що діє від імені Революційного уряду Республіки Куба, відкриє в себе рахунок у карбованцях (один карбованець містить 0,987412 грама чистого золота) під назвою "Рахунок Банку для зовнішньої торгівлі СРСР".

Зазначені рахунки будуть вільними від податків і зборів.

Обидва банки негайно провадитимуть платежі незалежно від стану рахунків.

До платежів, які провадитимуться через рахунки, зазначені в статті 1 цієї Угоди, включаються:

а) платежі по поставках товарів, здійснюваних між обома країнами;

б) платежі по товарах, куплених чи поставлених третіми країнами Союзові РСР або Республіці Куба на основі угод, які можуть бути укладені між Союзом Радянських Соціалістичних Республік, Республікою Куба і третіми країнами;

в) платежі, зв'язані з товарооборотом, як-от: усякого роду транспортні витрати, витрати по складуванню, страхуванню, перестрахуванню, інспектуванню, рекламаціях, комісійні та інші;

г) витрати, зв'язані з наданням послуг суднам і літакам обох країн, з оплатою портових мита і зборів, ремонтом суден і літаків, витрати по вантаженню, розвантаженню і т. ін.;

д) витрати, зв'язані з утриманням дипломатичних, торговельних консульських представництв;

е) витрати, зв'язані з поїздками політичних, економічних, культурних та інших делегацій, а також витрати пасажирів і туристів, витрати по медичному обслуговуванню, навчанню, спортивних заходах та інші;

ж) витрати по сплаті авторських гонорарів, витрати на правові вимоги, по сплаті зборів, штрафів та інші;

з) витрати, зв'язані з ярмарками, виставками, торговельною рекламою, та інші;

й) платежі по розрахунках між поштовими, телеграфними і телефонними установами, державними транспортними установами та інші;

к) всякі інші платежі, які будуть погоджені між Банком для зовнішньої торгівлі СРСР і Національним банком Куби.

Обидві Договірні Сторони нададуть одна одній технічний кредит по рахунках, зазначених у статті 1 цієї Угоди, в сумі 40 млн. карбованців. На суму, яка перевищує встановлений технічний кредит, нараховуватимуться 2 % річних.

В разі якоїсь зміни золотого вмісту карбованця (нині один карбованець містить 0,987412 грама чистого золота). Банк для зовнішньої торгівлі СРСР і Національний банк Куби зроблять перерахування сальдо, що утворилося на рахунках, зазначених у статті 1 цієї Угоди при закритті операцій на день, який передує згаданій зміні, у відповідній до цієї зміни пропорції, з урахуванням документів, котрі є в дорозі.