Україна і Мальта,

керуючись обопільним прагненням розвивати відносини партнерства і співробітництва в політичній, торгово-економічній, культурній, гуманітарній та інших галузях, вирішили встановити дипломатичні відносини з дня підписання цього Протоколу і обмінятися дипломатичними представництвами на рівні посольств.

Сторони вирішили, що їхні відносини при цьому базуватимуться на Віденській конвенції про дипломатичні зносини від 18 квітня 1961 року.

Сторони досягли згоди розвивати відносини між собою на основі принципів суверенної рівності, взаємної поваги, територіальної цілісності і невтручання у внутрішні справи одна одної у відповідності до Статуту ООН, положень Хельсінкського Заключного Акта, Паризької Хартії для нової Європи та інших документів НБСЄ.

Сторони впевнені, що встановлення дипломатичних відносин між Україною і Мальтою відповідає національним інтересам обох Держав і сприятиме зміцненню міжнародного співробітництва і загального миру.

Складено у Києві 5 березня 1992 року у двох примірниках, кожний українською і англійською мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.