Уряд України і Уряд Канади,

керуючись Декларацією про відносини між Україною і Канадою, яку підписали міністри закордонних справ двох країн 22 вересня 1991 року в Оттаві,

виходячи із обопільного наміру розвивати і поглиблювати історичні зв'язки між їхніми народами,

проголошуючи, що в основу розвитку відносин, двостороннього співробітництва між ними будуть покладені загальновизнані норми міжнародного права, принципи рівності держав, взаємної поваги і довіри, права народів на самовизначення, суверенітету і незалежності, територіальної цілісності і поважання прав людини, а також невтручання у внутрішні справи одна одної,

впевненні в тому, що такі відносини між ними відповідатимуть бажанням їх народів, сприятимуть позитивному розвиткові європейського процесу і міжнародного співробітництва в цілому,

підтверджуючи вірність України і Канади принципам і цілям Статуту ООН, положенням Хельсінкського Заключного Акта Наради з безпеки і співробітництва в Європі та її наступних документів, а також принципам Паризької Хартії для нової Європи,

цим самим:

проголошують взаємну згоду встановити дипломатичні відносини в повному обсязі, які набирають чинність з моменту підписання цієї Декларації.

Зобов'язуються розпочати найближчим часом переговори щодо акредитації послів і посольств, а також усіх інших питань, необхідних для встановлення і здійснення дружніх відносин між ними.

Здійснено в м.Києві 27 січня 1992 року в двох примірниках, кожний українською, англійською і французькою мовами, причому всі тексти мають однакову силу.