Міністерство України у справах молоді і спорту та Національний Інститут спорту, фізичного виховання і відпочинку Республіки Куба, надалі Сторони,

з метою подальшого розвитку зв'язків співробітництва у галузі фізичної культури і спорту, яке сприяє зміцненню дружби та взаєморозуміння між народами,

домовилися про таке:

Сприяти поглибленню та розвитку співробітництва у галузі фізичної культури і спорту на взаємовигідній основі і у відповідності до діючого законодавства обох країн.

Здійснювати обмін тренерами, фахівцями та вченими у галузі фізичної культури, масового спорту, спортивної науки, спортивної медицини, підготовки та підвищення кваліфікації кадрів та спортивних резервів, а також делегаціями спортсменів для участі у змаганнях і спільних тренуваннях.

Обмінюватись інформацією, документацією, учбовими та методичними матеріалами з питань фізичної культури і спорту.

Сприяти участі вчених та фахівців у семінарах, курсах, наукових конференціях, присвячених розвитку фізичної культури і спорту.

Здійснювати пошук вирішення питань, пов'язаних з матеріально-технічною та науковою базою (виробництво спортивного інвентаря, розробка, будівництво споруд та експлуатація спортивного обладнання, розвиток спортивної науки і медицини), які представляють взаємний інтерес.

Розвивати співробітництво в сфері спортивної преси, телерадіомовлення, обміну журналістами та спортивною літературою з метою пропаганди в спортивних колах та серед населення досягнень у галузі фізичної культури і спорту.