Дата підписання: 13.04.1993

Дата набуття чинності: 13.04.1993

Уряд України та Уряд Республіки Грузія, що надалі іменуються "Сторонами",

переконані в тому, що науково-технічне співробітництво є важливою складовою всього комплексу двосторонніх відносин,

визнаючи необхідність взаємодії в умовах інтернаціоналізації наукових досліджень і розробок,

враховуючи науково-технічні зв'язки між Україною та Республікою Грузія, що історично склалися,

приймаючи до уваги, що таке співробітництво сприятиме зміцненню двосторонніх відносин між обома країнами та народами, а також створить передумови для розвитку взаємовигідних торговельно-економічних зв'язків,

керуючись Договором про дружбу, співробітництво та взаємодопомогу між Україною та Республікою Грузія від 13 квітня 1993 року,

домовились про таке:

Сторони сприятимуть науково-технічному співробітництву на основі принципів рівноправності та взаємної вигоди.

Приймаючи до уваги пріоритети науково-технічної політики в обох державах, Сторони розвиватимуть співробітництво у таких напрямках:

- фундаментальні дослідження у галузі природничих наук;

- співробітництво між національними академіями;

- дослідження в галузі технічних наук і розвитку технологій;

- підготовка та стажування фахівців, науково-педагогічних кадрів, співробітництво в галузі освіти;

- стандартизація, метрологія та сертифікація;

- охорона промислової власності;

- науково-технічна інформація.

Пріоритетними напрямками спільних наукових досліджень і науково-технічного співробітництва Сторони визначають такі:

- високотемпературна надпровідність;

- мікроелектроніка та оптична електроніка;

- перспективні інформаційні технології;

- безпека населення та народногосподарських об'єктів під час виникнення природних і техногенних катастроф;

- геном людини;

- біоінженерія та біотехнологія;

- проблеми енергетики, освоєння нетрадиційних та таких, що поновлюються, джерел енергії, енергозберігаючі технології;

- дослідження, використання та охорона природних ресурсів Чорного моря;

- освоєння мінеральних ресурсів морського дна;

- комплексне використання природних ресурсів і сировини;

- екологічно чисті технології металургійних і хімічних виробництв;

- матеріалознавство (металеві, керамічні, композиційні, полімерні, ультрачисті речовини та матеріали, скломатеріали);

- технології та комбіновані методи обробки матеріалів і безконтактного контролю деталей;

- робототехніка;

- зварювання та суміжні технології, зварювальні матеріали та обладнання;

- відкриття та розробка нових рудних і нерудних родовищ;

- дослідження в галузі сільського господарства та сільської промисловості.

Співробітництво, передбачене у Статті 2, здійснюватиметься міністерствами, відомствами, національними академіями, науково-дослідними установами, вищими навчальними закладами, фірмами, науковими організаціями, товариствами, окремими вченими та фахівцями обох держав в межах їх компетенції на основі прямих угод у відповідності до національних законодавств. Загальне керівництво та координація здійснюватиметься Державним комітетом України з питань науки і технологій (українська сторона) та Комітетом з науки і техніки (грузинська сторона). Питання реалізації співробітництва, його економічні та організаційні умови, включаючи: